文艺大明星-第235章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
甚至于《自然》杂志还给科幻小说们做了一下简单的归类,这十类分别是:未来世界…反乌托邦,机器人…人工智能,脑科学,克隆技术,永生…吸血鬼,植物保护主义,环境…核电污染,地外文明,时空旅行…多重宇宙,未来世界…科技展望。
地外文明、时空旅行都是科幻作品探讨的传统主题,林翰的这本新书《银河系漫游指南》就是这样的类型,但他有些担心自己写出来的黑色幽默文风跟杂志的严肃定位冲突。
但认真查询一番之后,他又安心下来,因为从国外SFF论坛里网友的做的汇总里面显示,《自然》杂志对科幻作品的主题和内容选择来看,五花八门,无奇不有。
有的幽默,有的严肃,有的荒诞,有的神奇,脑洞大开,根本没有什么禁忌和拘束,非常适合《银河系漫游指南》的风格!
只不过那些刊登过的科幻小说有一个共同的特点,那就是篇幅很短,都是比短篇还短的微型小说。
虽然《银河系漫游指南》也只有8万字,但足够在上面连载好多期。此前还没有任何一本科幻小说可以让《自然》杂志破例,现在能不能林翰的书能不能上,就要看对方的魄力以及对自己小说的喜爱了。
而这个时候,来自英国的国际长途打了过来,艾利克斯开口说道:“恭喜你,林。《自然》杂志那边的主编说的确向你发送了邮件,他是你的读者,看过许多你此前的科幻小说。所以这一次就想让你到他们那边连载小说,只是有一点,他们得确认你这本小说质量优秀!”
“非常感谢,你帮了我一个大忙。我会尽快把英文版小说发过去给那边,我都迫不及待想要看到小说出现在《自然》上面了!”
林翰现在冲劲十足,他决定给自己再次闭关,好好将小说的英文版给琢磨出来,到时候中英文双语同时连载,想想就觉得舒畅。
同时他也需要《自然》杂志的编辑们提点意见,看看自己的中式幽默翻译成英文之后地不地道,有没有什么需要修改的地方,毕竟伦敦是英式黑色幽默的发源地。
林翰已经很长时间没有这种紧迫感了,就连曾经写《三体》的时候都不曾这般,那可是《自然》,上辈子跟这辈子都存在于传说中的杂志,自己居然有机会把名字印在上面,而且还是连印很多期,这说出去肯定会让人羡慕,甚至会让人觉得他疯了!
打定主意后,他就用手机发了条短信给陈佳璇、李文渊还有谭麟,让他们不要打扰自己,再一次闭关翻译修改开始了!
而收到短信的陈佳璇几乎傻了,饶是她混娱乐圈,但《自然》跟《科学》杂志的大名也震耳欲聋,那是很多中科院院士都没机会登上的平台,林翰居然说他要冲刺一下?
当她急匆匆打电话过去时,才发现林翰的手机已经关机,所以只好暂时等下班回去再询问,她倒是对林翰信心很足,只要林翰说出去的话,就没有失败过,这种信任几乎是骨子里的盲目!
李文渊就不一样了,这石破天惊的消息炸得他耳朵都快要聋掉,《自然》杂志是说上就上的吗?自己先前从林翰家里离开的时候,还在跟他讨论到底美国哪个科幻杂志会跟林翰合作,结果这才回来不到三个小时,林翰就扔了个重磅炸弹过来。
作为一个国内的作家,李文渊对欧美科幻圈熟悉度有限,他实在没勇气将自己眼前林翰的新书跟《自然》杂志画上等号!
眼前的电子邮箱里面正躺着林翰发过来的只读版本小说文稿,当李文渊打开文件看到最上面那几个书名大字后,却又觉得理所当然。
如此优秀的科幻小说当然配得上世界上任何一个杂志,如果连林翰的科幻小说都不能上《自然》的话,那还有什么书可以?
*********************************************
新的一周又开始了,作者菌早早只为求点推荐票跟月票,双十一买了东西之后,作者菌决定洗心革面好好做人!
既然已经开始吃土了,这个月要是不努力的话,下个月还要继续吃土,爆发爆发爆发!
………………………………
第324章 一切皆有可能【二更求订阅】
七天时间一眨眼就过了,当学生党还在寒假末尾赶作业时,林翰就将修改好的英文版《银河系漫游指南》发送给了《自然》杂志的编辑部,同时也把中文修改版发给谭麟。
在这几天的时间里面,他几乎是全身心投入到翻译跟修改里面,有时候为了一句话的翻译,他会在网上找好些国外的热心的陌生科幻读者来询问,就为了让英文版更加正宗一些!
忙碌到什么程度?忙到连鱼缸里面的热带鱼都没时间跟精力去喂养,只得等陈佳璇回来喂鱼。
现在忙完这一切之后,林翰才悠闲的在浴缸里面躺了一会儿,让身体跟精神都放松下来,一个午觉就睡到天昏地暗。
陈佳璇回来的时候就看到这样的场景,林翰将整个人摆成了一个太字型的造型,她轻手轻脚的走到窗边将窗帘给拉上,随后她就靠在床头。
看着林翰熟睡的脸庞,陈佳璇有些心疼,明明跨年的时候说得好好的,今年减轻一下工作数量,不那么逼迫自己,结果还是一个彻底的工作狂。
不知道时间过去了多久,林翰缓缓睁开自己的眼睛,他打了个呵欠,扭头发现陈佳璇正聚精会神的在一边玩着连连看手机游戏。
“醒了?这次你真的应该好好休息一下,我感觉都有好长时间没见过你了。”陈佳璇将手机按了个暂停,然后抱怨着说道。
虽然两人住在一起,但林翰的作息时间已经紊乱,他天天晚上要忙碌到凌晨两三点才过来睡觉,而陈佳璇早上起床的时候林翰又还在沉睡,交流的时间非常少。
林翰也知道自己不对,他一把将陈佳璇揽到怀里,将脸凑到她耳朵边上,轻声说道:“行,这一次稿子写完,起码就暂时可以休息很久了,有的是时间陪你。”
好几天没有亲热了,林翰的双手不经意间就伸到陈佳璇的衣服下面,然后慢慢攀上挺拔的高峰,找到两颗葡萄……
化身为蛇,陈佳璇并没有抗拒,而是很热切的配合起来,温暖如春的房间挥洒着荷尔蒙的气息!
连续胡闹了好几次之后房间里面的声音才消停下来,林翰算是把前几天的遗憾都一一弥补起来,他将手放在陈佳璇光洁的后背上,满足的对视两眼。
然而咕咕大叫的肚子声却不合时宜的响了起来,他们俩人才依依不舍的从床上爬起来,洗个澡之后开车出门去吃饭。
重新恢复活力的燕京城就像是不夜城一般,绝大部分餐馆都在营业中,恰好此时已经不是用餐高峰期了,所以很快就上菜。
二月中旬的天气依旧寒冷,只不过刚刚吃了火辣的川菜后,陈佳璇觉得浑身都燃烧起来了,她跟林翰挽着手在公园里面随意闲逛着,享受着静谧的时光。
……
第二天下午,林翰继续去射箭馆练习,他私人订做的弓箭已经弄好了,起码有两三周他都没有拉过弓,现在找找感觉。
说是神箭手有些夸张,但起码准头都不会太差,甚至还有两箭射中了靶心,估计是瞎猫碰上死耗子!
林翰连续玩了半个小时后,他就迎来了一个短暂的休息时间,这才有功夫打开手机。这上面赫然有好几个未接电话,都是来自英国那边的,但却没有任何身份证明。
他也不敢贸贸然就直接回电,万一对方是电信诈骗怎么办,这年头必须得谨慎才行。只是随后的电子邮箱里面,那封来自《自然》杂志社的未读邮件,估计是杂志那边给出了回应。
这位名叫苏利文的编辑告诉林翰,他是专门刊登科幻小说栏目――“未来”版块的负责人,这个版块已经在《自然》上面运作了许多年,他很喜欢林翰的小说,觉得充满了黑色幽默,让人捧腹大笑。
然而“未来”栏目在整本杂志上面所占据的篇幅并不大,每一期的版面有限,所以大多数的科幻小说都要求英语单词数量在850…950个之间,题材限定于近未来。
许多西方杂志上面刊载的科幻小说字数都不多,由于篇幅较短,很多情节都来不及展开,风格更接近小品文而不是一个完整的小说。
如果要写这样一篇字数只有八百个单词的科幻小说,这对作家的要求极其严格,而《银河系漫游指南》无论如何也都浓缩不到这个地步!苏利文在邮件后面说林翰看到邮件后请电联他,具体协商一下。
林翰脑袋一下子就懵了!
作为周刊型的杂志,《自然》的篇幅着实有限,跟刊登科幻小说的“未来”版块相比,其余版块才是更加重要的,现在林翰的小说想要登上这个舞台,那就必须要让其余内容减少。
“本周热点”、“科学快报”、“评价”、“成功之路”、“头条”以及最重要的“论文”,这些拦路虎挡在林翰面前,这是一件很困难的事情。
难道就这样放弃?白忙活、白高兴一场了?
林翰不愿意就这么认输,他迅速理清楚思路,然后从射箭馆里面出来,组织好情绪后给苏利文拨打一个电话过去,他要再争取一下!
英国跟中国有八个小时的时差,如今正好是英国上班的时间,所以苏利文很快便接通了这个电话,并且熟稔的打起了招呼:“嗨,这里是苏利文,很高兴能接到你的电话。”
“抱歉,我刚刚在射箭馆没注意到来电,希望没有打扰到你。”
“射箭听起来很不错,对你们作家很有好处,东亚人射箭很厉害。”苏利文随口闲聊着,他看着自己办公桌上打印出来的《银河系漫游指南》的文稿,心里很是惊讶。
林翰跟他寒暄了一下后,便直接切入到正题,“苏利文先生,我在邮件里面看到说未来栏目要求的科