主体的命运-第76章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
Paris:PUF,1954。
2。
“Introduction。”
ToL。Binswanger,LereQvetl‘éxistence。
(“TraumundExistenz”)
(《梦与存在》“序言”)。
Paris,1954。
2(英译)
“Dream,ImaginationandExistence。”
(《梦、想象与存在》)。由F。威廉斯译,载《生存心理学和精神病理学评论》第19期,1984—1985年第1期,第29—78页。
3。
Folietdéraison。
Histoiredelafolieàl‘ageclas-sique。
(《癫狂与非理性:古典时代的癫狂史》)。
Paris:Plon,1961,于1964年再版缩写本。
1972年再版初始全本。
并附有不同的前言和两则附录:“Lafolie,l‘absenced’oeuvre”
(《癫狂,作者的缺失》,载《圆桌》,1964年5月)和“Moncorps,cepaper,cefeu”
(《我的身体,这张纸,这股火焰》,载《帕德耶》1971年9月。
3(英译)
MadnesandCivilization。
(《癫狂与文明》)
,由R。霍华德译,由J。白希龙撰写导言。
…… 413
863主体的命运——福柯哲学思想研究
NewYork:Pantheon,1965。英译文是由1964年法文缩本再加上初始本的一些内容结合而成的。
4。
“Lafolien‘existequedasunesociété。”载《世界报》1961年7月22日,与让—保罗。韦伯的会谈。
5。
ReviewofAlexanderKoyre,Larévolutionas-tronomique,Copernic,Kepler,Boreli。
(《天文学革命:哥白尼、开普勒和波来利》)
,载《法国报刊新闻》第108期。
1961年12月。
6。
Maladiementaletpsychologie。
(《精神疾病与心理学》)。
Paris:PUF,1962,196。该书第一部分与《精神疾病和人格》相同。
6(英译)MentalIlnesandPsychology。
(《精神疾病与心理学》。
由A。谢里登翻译。
NewYork:HarpBerandRow,1976。
7。
“le‘non’dupère”
(《父亲说“不”
》)。载《批判》第178期,1962年3月,第195—209页。7(英译)“TheFather‘s’No‘。”
(《父亲说“不”
》)
,载由D。布沙尔编辑的《语言、反记忆、实践:论文和会谈选集》,Ithaca:CUP,197,第68—86页。
8。
Naisancedelaclinique。
Unearchéologieduregardmédical。
(《诊所的诞生:医学知觉的考古学》)。
Paris:PUF,1963。
修订本出版于1972年。
8(英译)
TheBirthofClinic:AnArchaeologyofMedicalPerception。
(《诊所的诞生:医学知觉的考古学》)
,由A。谢里登译。
NewYork:Pantheon,1973。
9。
RaymondRousel。
(《雷蒙。卢塞尔》)。
Paris:Gali
…… 414
附录一 参考书目 963
-mard,1963。
9(英译)
DeathandtheLabyrinth:TheWorldofRaymondRousel。
(《死亡与迷宫:雷蒙。卢塞尔的世界》)。
由C。鲁斯译,J。阿什伯里写序。
NewYork:DoubledayandCompany,1986。
10。
“PréfaceàlaTransgresion。”
(《违犯之序》)。载《批判》第195—196期,1963年8—9月,第751—769页。
10(英译)
“APrefacetoTransgresion。”
(《违犯之序》)。载《语言、反记忆、实践》,第29—52页。
1。
“Un‘Fantastiquedebibliothèque’。”
(《图书馆的幻想物》)。载《勒诺—巴罗手册》第59期,1967年3月。作为G。福楼拜的《圣。安东尼的诱惑》的导言而问世。
1(英译)“FantasiaoftheLibrary”(《图书馆的幻想物》)。载《语言、反记忆、实践》,第87—109页。
12。
“Lelangageàl‘infini。”
(《无限的语言》)。载《泰凯尔》1963年秋,第44—53页。
12(英译)
“LanguagetoinfiniBty。”
(《无限的语言》)。载《语言、反记忆、实践》,批53—67页。
13。
“Distance,aspect,origine。”(《距离、方面、起源》)。载《批判》第198期,1963年10月,第931—945页。
14。
“Nietzsche,Freud,Marx。”
(《尼采、弗洛伊德、马克思》)。
载《罗耶蒙手册之六:尼采》。
Paris,1967,第183—200页。它是1964年7月份宣读的。
14(英译)
“Nietzsche,Freud,Marx。”
(《尼采、弗洛伊德、马克思》)。由J。安德森和G。享茨翻译。
载《批判文本Ⅲ》,1986年冬,第1—5页。
…… 415
073主体的命运——福柯哲学思想研究
15。
Lesmotsetleschoses:Unearchéologiedescienceshumaines。
(《词与物:人文科学考古学》)。
Paris:Galimard,196。
15(英译)
TheOrderofThings:AnArchaeologyoftheHumanSciences。
(《物之序:人文科学考古学》)。由集体翻译。
NewYork:Pantheon,1971。
16。“Entretien:MichelFoucault,‘lesmotsetleschoses’。”
(《会谈:福柯,“词与物”
》)。载《法国文学》第125期,1966年3月31日,第3—4页。
与R。
Belour会谈。
17。“Entretien。”LaQuinzaineLitéraire5(May16,196)14—15。
AninterviewwithM。
Chapsal。
18。
“L‘home,est—ilmort:UnentretienavecMichelFoucault。”
Artsetloisirs38(June15,196)
8—9。
Aninter-viewwithC。
Bonefoy。
19。
“Lapenséedudehors。”
(《外边的思想》)。载《批判》第229期,1966年6月,第523—546页。
论M。布良肖。
20。“Unehistoirerestéemuete。”(《一种缄默的历史》)。载《文学半月刊》第8期,1966年7月1日,第3—4页。对E。卡西欧的《启蒙哲学》作了评论。
21。
“Introductiongénéral。”
(《总导言》)。为F。尼采《哲学著作》第5卷《快乐的科学》所作。
Paris:Galimard,1967,i—iv。
2。
“ConversazioneconMichelFoucault。”
(《与M。福柯的会谈》)。
LaFieraLeteraria39(Sept。
28,1967)。
收集在会谈者P。克鲁索的《与列维—斯特劳斯、福柯、拉康的会谈》中。Milano,1969,第91—131页。
…… 416
附录一 参考书目 173
23。
“LagramairegénéraledePortRoyal。”
(《波尔。
罗亚尔的普通语法》)。载《语言》第7期,1967年9月,第7—15页。
24。
“FoucaultrēpondàSartre。”
(《福柯答复萨特》)。
载《文学半月刊》第46期,1968年3月1—15日,第20—22页。
与Jean—PiereElKabach的广播会谈。
25。“Réponseàunequestion。”Esprit371(May,1968)
850—874。
25(英译)
“History,DiscourseandDiscontiBnuity。”
(《历史、话语和间断性》)。
由A。
Nazar译,载SalmaBgundi20(Sumer—Fal1972)225—248。
26。“Letrede�