□ 尼尔·盖曼[英]尼尔·盖曼 著段跣 译童话其实最真实不过：不是因为它告诉我们恶魔是存在的，而是因为它告诉我们恶魔是可以战胜的。——G·K·切斯特顿一搬进宅子没多久，卡萝兰就发现了那扇门。这是一幢很老很老的宅子。屋顶有个阁楼，地底下有个地窖，还有个长满杂草灌木的园子，园子里有几株很老很老的大树。这幢宅子不是卡萝兰一家人的，因为它太大了。卡萝兰一家只拥有宅子的—部分。这幢老屋里还住着其他人家。斯平克小姐和福斯波尔小姐住在一楼的一个套间里，就在卡萝兰家楼下。她们俩都是胖乎乎的老太婆，在套间里养了一大群岁数很大的高地小猎犬，起的都是哈米什、安德鲁、约克之类的男人名字。很久很久以前，斯平克小姐和福斯波尔小姐还当过演员哩。头一次见面，斯平克小姐就告诉卡萝兰了。...　

作者：大卫·朗福特豪华飞船h.m.s.阿昆纳斯号航行在浩瀚的星河中，在它有力的引擎下，漫长的距离仿佛也只是眨眼的功夫。缕缕强光从弦窗中射进，窗外黑色的天幕上，一个个星星点点却又闪亮的光点（恒星），有如上帝所作的点画。它是如此广袤，退后都不能看到它的全貌。飞船里，乘客已对那些恒星的强光产生了厌倦，正把注意力转到别的东西上。阿斯特朗——最新宗教的高级神父，正对一个衣着寒酸的旧教牧师滔滔不绝：“不是有一位伟大的作家曾评价星际空间正是上帝的隔离政策吗？我想上帝当时遇到的困境正如今天的人们所遇到的，脾气乖戾的独身主义者从一个星球转到另一个星球，散布他们负罪和恐惧的毒害人的教条，以至让一个又一个的星球上的人日渐悲观……”而那被人为是脾气乖戾的牧师此刻正啜了一口酒，显得异常快活。那牧师便是布朗神父，他正以使者的身份从地球上英国的考波核尔教区前往帕瓦尼亚三号的殖民地，而阿斯特朗也指望...　

目 录　第一章 候补拿破仑第二章 火车轮下第三章 两份遗嘱第四章 幸福的未婚妻第五章 扑朔迷离的事件第六章 诉讼第七章 继承人失踪第八章 玻璃大厦第九章 加薪百分之五十第十章 《手捧破水罐的少女》第十一章 未能成行的结婚旅行第十二章 傍晚6点第十三章 交易所风潮第十四章 强者为王第十五章 白色别墅第十六章 群体性精神病第十七章 社会治安委员会第十八章 惨败而归第十九章 《特丽尔比》第二十章 失魂落魄地带第二十一章 “友好援助”第二十二章 寻找对等武器第二十三章 莫斯科的发明家第二十四章 无声战争第二十五章 “极其有趣的一夜”第二十六章 收场第二十七章 打碎的鱼缸第二十八章 海滨小屋第二十九章 猎狮人...　

第二十四章转眼阿奔上二年级了。这期间他的亲人们每天怀着愉快享受的心情轮流护送阿奔去学校。他们把对孩子的爱对自己未来的憧憬全部化为能量抛洒在公共汽车上人行便道上他们自己不吃不喝或少吃少喝节约出铜板给阿奔买高档食品像填鸭那样喂他只要他好好学习。从上二年级开始，老师留的作业就多起来。"现在布置今天的作业。"老师说。同学们都紧张地听着，他们希望老师手下留情。他们想玩。"把今天学的生字每个写３０遍。再将算术填空题重新做５遍。还有。....."老师的舌头每到留作业就显得特别勤快。阿奔不明白在课堂上已经弄清楚了的东西干吗放学后还要没完没了地写。下课铃响了。阿奔来到校门口，早已等候在那里的爷爷迎上来。"今天学习怎么样？"这是爷爷见阿奔后非说不可的一句话。...　

《太空堡垒－麦克罗斯传奇·卷三》 作者：[美] 杰克·麦金尼第五部 军威 序章 　　　二十世纪九十年代，一场世界大战席卷全球。没有人盼望这场战争，但战争的到来却不以任何人的意志为转移。　　在大部分地区，这场战争使用的都是常规武器，但在1999年，形势相当明朗了，一场全球核子战争呼之欲出。理论上，没有一个疯子会这幺干，然而战争似乎拥有了生命，它自行作出了决定。　　人类等待着毁灭的降临——每个人都知道这场战争的结局将是什么：消灭地球上的一切生命、月球和火星上的殖民地，以及太空轨道上的无数空间站——就像一个恶毒的诅咒应验了。　　一艘毁坏的飞船——人们后来称之为“太空堡垒”，它是一名垂死的外星人佐尔的杰作——出现在地球上的天空里。它坠落在太平洋上一个叫做麦克罗斯的小岛。它造成的浩劫超过了任何战争：惨重的人命伤亡、巨大的自然灾害。人类被迫中止争斗，开始重新审视自身。...　

1998 第2期 - 封面故事米一一株树汇聚了大片荒凉的景观。东方闻音背靠着一株并不高大挺拔的树木，望着赭红色的原野上纵横的水渠，进入了梦境。这一天是火星纪元三千六百二十八年。梦里的她在一个绿色世界里行走。这个陌生的世界，更多绿色的树木，覆盖地表的不是色彩斑斓的地毯般柔软的台藓，而是齐腰深的纠缠不清的荒草和藤蔓。一股风吹起，树摇草动。风中隐隐一股生厉腥热的气息。东方闻音竦然一惊，停下了脚步。风却陡然停了。纠结的藤蔓背后，倾斜的金色光线里飞动着那么多茂盛草木的分子，以至于光线也带上了淡淡的绿色，那种剔透与晶莹，有玉石般的质感。她知道，这是另一个世界的阳光。有片刻工夫，她在这光的瀑布前踟蹰不前，但是她必须穿过去，她的脑子里没有停止的讯息。...　

刘俊男恐龙部队向地球发动大规模的进攻，数以万计的空中翼龙喷着火舌摧毁了一切……这是科幻片《超时空入侵》中的一个场面。江枫扬坐在沙发上，用遥控器关了电视。他懒得再看下去：“哪来那么多入侵?”他嘟囔着。这时突然几声怪叫，一只“大鸟”破窗而入，在房间中盘旋飞行。翼龙!“上帝呀!”江枫杨简直不敢相信眼前这个东西是真的。无疑，这是一只真正的翼龙，绝不是科幻片的画面，也不是博物馆里的模型，一定出了什么事。江枫扬敏捷地抓起摄像机，立刻对准翼龙拍摄。翼龙似乎明白江枫扬的意思，便上前双爪一勾，把江枫扬掀了个跟头，之后旋转一圈再次向他袭来。一道金光一闪，江枫杨被刺得睁不开双眼，翼龙也逃了出去。金光消失后，眼前站着一个穿异服的怪人，他的头顶还有双支天线。...　

2.《阿尔泰亚九星上的绑架案》作者：弗·波尔3.《啊，巴顿，巴顿！》作者：艾·阿西莫夫4.《哀悼之屋》作者：布赖恩·斯坦伯福尔德5.《埃迪奇遇外星人》作者：路易斯·斯洛博金6.《癌天使》作者：[美]诺曼·斯宾拉德7.《艾尔》作者：[俄]弗·米哈诺夫斯基8.《艾尔维斯的新娘》作者：凯瑟琳·安·格兰9.《艾尔先生的临终》作者：星新一10.《爱情的语言》作者：罗伯特·谢克里11.《爱情灾难》作者：[美]卡伦·玛特12.《爱神号行星飞船》作者：哈里·哈里森13.《爱因斯坦第二》作者：拉什曼·隆德赫14.《安魂曲》作者：罗伯特·海因莱因15.《安琪儿的翅膀》作者：作者：不详16.《安全之门》作者：[美]卡尔·弗里德利克17.《按回车键》作者：约翰·瓦利18.《八月的两周》作者：弗兰克·Ｍ·鲁宾逊...　

1999 第10期 - 科幻之窗约翰·勃朗涅尔 孙维梓这天是星期五，晚祈祷已近尾声。透过大教堂七彩斑斓的玻璃长窗，春天夕阳的余辉洒落在中央走道之上，使它蒙上一层迷人的霞光。在打磨过的钢铁祭坛上方有个不停旋转的钢轮，四周的水银灯照得它雪亮雪亮。钢轮后的背景是一幅巨画：画的是在暗淡的东方天空衬托下，耸立着一座钢铁之神的塑像。教堂里穿着法衣的唱诗班正在吟唱那首名为《上帝创造钢铁》的赞美诗，而神父正襟危坐，双手托腮倾听，寻思神对他刚才关于基督二次降世的宣讲是否满意。所有的信徒都沉浸在乐声中，只有最后一排钢椅上坐着的那人局促不安。他双手紧抓托架上的像胶垫板，总觉得需要抓住些什么，否则就会不自觉地把手伸进棕色外衣的口袋里，本能地去摸索那沉甸甸的物件。他的蓝眼珠不停地扫视着这座金属教堂，只要一接触到钢轮，就马上垂下眼帘。...　

内容简介：《较量》　　关东范译　　这是一块高级手表，３０年来一直走得很准。最初父亲戴着它。父亲去世以后母亲保存着。乔·克兰１８岁生日那天，母亲把它做为礼物送给他。这么多年了，这块表一直忠实地为他服务。　　可是现在，用它和编辑部墙上的挂钟一对，竟然快了１个小时。悬挂在大衣柜上面的大钟是６点，而表的时针却指着７点。克兰不得不认为他的表出了毛病。　　外面天色很黑。他开车来上班时，沉静的街道上还没有行人走动。显然来的太早了。　　他默默地站在空荡荡的编辑室里，倾听着一排电传打字机嘀嘀嗒嗒的响声。屋顶上的吊灯还亮着，照在电话机上，照在打字机上，照在堆放在桌上的白磁浆糊瓶上，闪闪发光。　　周围是这样的寂静，他想，再过一会儿这屋里就会充满生气。新闻主编埃德·雷恩６点半就会来了，然后本市主编弗兰克·麦凯也会姗姗而来。...　

我没有嘴，我要呐喊作者：哈伦·埃利森郑秀玉译戈里斯特的躯体软弱无力，从粉红的调色板上倒挂下来；没有任何支撑在计算机体腔里高高地吊在我们的头顶上；油渍渍、凉哩哩的微风无休无止地穿过这个主洞穴，躯体并不哆索。躯体头朝下倒挂着，右脚的脚底贴在调色板的下而。顺着尖瘦的下巴从一边耳朵到另一边耳朵切开准确的一刀，躯体的血都排放干了，在金属地板反光的表面上没有一点血迹。当戈里斯特来到我们当中，抬头看他自己的时候，我们明白AM又——次愚弄了我们。拿我们寻开心，但这已经太迟了；对于这部机器来说这只是种消谴而已。我们三人呕吐了，出于古老的习惯行为方式，边吐边掉转了脸。...　

《末世超级商人》作者： 雨水正文 第一章 霉运“噢，伙计，我说你们行行好，放过我吧，不要再跟着我，成不成？”已经荒漠化的草原上，周远强顶着炽热的烈日，背着一个麻包袋，挥洒着满头的大汗，半跑半走在孤零零的公路上。在他的身后不远，是三只皮肤干裂，浑身散发着恶臭的狰狞丧尸。它们摇晃着，喉咙发出轻微的“呜呜”声，对周远强紧追不舍。回头望着这三只跟了自己半小时的丧尸，周远强只感觉自己两条腿像灌了铅水，快要迈不开了。“哥们，慢点，我他妈的快跑不动了。你们俩张大眼睛看看，我人长得又不帅，又不高大，身上也没有二两肉，就算你们能追得上我，将我给生吞下去，对你们也没有半点好处不是？再说了，你们已经这样了，就不要拉兄弟我下水了吧？你们就当积善成德，也好下辈子投胎到和平的世界里去，当个太平人不行吗？”...　

□ 张系国一“恐怕这是我一生最后一次理发了。”斐人杰说。室内灯光耀眼，他忍耐地坐在铜凳上，男护士的剃刀霍霍挥动着，刀锋刮过头皮，斐人杰感觉阵阵麻痒。已剃光了头发的部分，一片冰冷，却仍然痒得钻心。他不禁皱皱眉。“从来没剃过光头，这也是第一遭。”“那实在很抱歉。”在一旁看他理发的史普克博士说，“为了动手术方便，只有要求你牺牲一次。不过，你倒不必担心人们在超人馆里瞻仰你的秃脑袋。化装师会替你装上假发，保证你满意，哈哈！”史普克博士发出一阵单调的综合笑声。“哦，我并不担心这个。”斐人杰很有点发窘。他还不能像史普克博士那样自在地讨论他的“遗体”。的确，再过几小时，他就要离开这副皮囊了，但是他毕竟也在它里头生活了38年，一向习惯了当它做他自己。现在，他的躯壳就要被陈列在超人馆里，供人观赏，像博物馆中那些剥制的标本一样。而他自己，他真正的自己，却仍然活着，生活在一架机器里——这无...　

第一章 光　　　“冥冥天外，诸神在彼，他们讲述着灵魂的故事。　　他们说：创始之初，唯有造物主……”　　这是亚当姆斯当天晚上在电脑屏幕上读到的第一句话，谁也想不到此话竟来自“地狱”！　　自从他到美军的一个绝密科研中心HPS工作以后， 每晚回到家里，他都习惯地打开电脑。这个科研中心设在温斯洛，地处亚利桑那沙漠边缘。　　他的妻子阿娜哀尔离家出走以前，和他共同买了这幢宽大的居所。房子坐落在城边，他回家后顾不上关门，径直到冰箱取出一瓶啤酒，把外衣扔在床上，就去翻看保姆放在客厅窗下小桌上的一堆信件。发现她仍未来信，他呆立了一会儿，又气恼， 又伤心，等到平静下来，方关上门，回到客厅，坐在沙发上。沙发共3个，木雕扶手，是她选中的上品，他面前是一张宽大的乌木桌，电脑矗立在一大堆各种开本的科技杂志中，好似海洋上的灯塔。他打开电脑，进入联网，一一查询信箱，希望找到期待已久的消息，他一个不漏地...　

2000 第9期 - 银河奖征文袁诚“报告船长我们现在的位置是DS1752-8966-3951右方26亿公里外就是八个月前我们攻占的席格星老天那可真是一次可怕的战斗等我回家时妈妈大概不会认出我了可怜的母亲上次母亲节我送给我妈妈一棵种在花盆里的康乃馨那可是我跑遍了好几个星球才买到的我妈说她几十年没见过长在土里的东西了现在地球上根本就找不着半点土这种生态问题政府拖了几十年了也不管我叔叔说应该把那些高官都送到金星上去挖矿我叔叔在金星上当过十年矿工他告诉我那儿简直不是活人呆的地方……”我呆坐在驾驶台前，垂着脑袋一动也不动，任凭坐在旁边正在开船的霍德把一大堆废话灌到我的左耳里，再让它们从右耳出去。我至今还搞不明白我哪点儿得罪了舰队指挥部的那帮老爷们，他们竟派了这样一个高频废话制造机来当我的助手。其实霍德的驾驶技术还是不错的，但不知是天生脑子有问题还是看了太多的搞笑电影，一张贫嘴整天闲不住，像挺高速...　

2000 第12期 - 银河奖征文曹洁夜色中，“天都”璀璨如指环上的钻石。“月亮背面”环形山般坑坑洼洼的外表在晶莹的天都中也如月球般苍凉。随人们的进出，门后低暗多彩的灯光和怪异如恐龙嘶吼却又富有节奏的音乐便一阵阵地流出。兴奋从我的脚趾升起，我喜欢在人群中随音乐疯狂地扭动身体。每一块肌肉都在收缩与放松间得到快感。只是我一进门就看到鸢尾。她打扮一如吉普赛女郎，色彩强烈足以灼伤眼睛。她向我招手，我不情愿地跟她走进一间包厢。她灵动的眼波里有一种妖气。包厢有各式各样的名字：“深海”是鱼群和海水的三维投影，“沙漠”则是变幻不定的流沙和蜃楼。我们走进的那个叫“宇宙”。看到鸢尾端庄地坐在旋转的大小星球中间我总觉得可笑，她不像上帝只像一尾浓艳的热带鱼。只有南雨才适合这些千年不变各行其是的发光体。...　

第一章 暗杀与被杀　　几个世纪以来，一直相对平静的索菲恩，现在却陷入了一片慌乱喧哗之中。　　宫廷和贵族之中，早已经分裂成为了两大派系，即便这两大派系之中，也并非铁板一块的坚固整体。　　身体衰弱已久的国王陛下的突然病倒，原本就在众人的预料之中，此时很多人都寄望於那位英明强干的公主殿下，站出来主持政局。　　但是，令众人感到失望和疑惑的是，在这风雨飘摇的时刻，在这最需要强力人物执掌政局的时候，众所注目的公主殿下，这位被民众认为是唯一能够拯救索菲恩於危难之中的王室成员，却偏偏离开京城索菲恩，住在了位於依斯开普的避暑行宫之中。　　依斯开普，位於索菲恩王国西北部的山峻岭之中。　　而那座宁静祥和的行宫，就位於一处低缓的山坡之上。　　在行宫的北面，是一望无际的大海，一道蜿蜒曲折的沙滩，便紧紧贴著山脚。...　

□ 戴维·D·莱文[美]戴维·D·莱文 著许东华 译这是一只鸟的故事。一只鸟，一条船，一架机器，一个女人——什么都是，又什么都不是；但首先最根本的，它是一只鸟。这也是一个男人的故事。一个赌徒，一个骗子，一个说谎不脸红的人，但全都事出有因。毫无疑问，你一定知道著名的《德纳利·尤的肖像》——就是又名《第三个决定》的那幅画。画中人的眼睛，被人们描述成“在坚定的决心下冰封了的两潭哀伤”。这就是那幅画背后的故事。一个爱情故事。 一个悲伤的故事。真实的故事。故事开始于空间跃迁时代之前——也就是康纳与华时代之前，甚至可能是在赌博这门“艺术”问世之前。故事发生在鸟船时代。在鸟船时代之前，为了在恒星间旅行，人们不得不在旅途中耗尽一生，只是为了指望他们的子孙后代还能记得先辈们为什么要走这一趟；或者必须把自己冷冻起来，希望到达目的地的时候能被解冻出来。然后一个叫杰伊的博士有了一个伟大而骇人的...