作者:[英]多萝西·L·塞耶斯译者:赵文伟【由文,】颂歌第01章 伦敦:正式道歉第02章 丹佛公爵府:权力与光荣第03章 塔尔博伊斯:天上的王冠婚礼预祝歌——婚礼请柬彼得·戴斯·布兰登-温西——已故丹佛第十五世公爵杰拉德·莫蒂默-布兰登·温西的次子,哈丽雅特·黛博拉·范内——已故赫特福德郡大帕格福德医学博士亨利·范内的独女将于十月八日在牛津圣-克劳斯教堂举行婚礼。米拉贝尔——萨沃恩伯爵夫人和泰晤士致霍诺丽亚-卢卡斯达——丹佛公爵遗孀我亲爱的霍诺丽亚:彼得真的结婚了:我为半数的熟人预订了柳条冠;如果柳树只剩下光秃的枝条的话,我也同样会分发出去,至少可以用它们来抽打前胸。一个坦诚的老女人对另一个坦诚的老女人应该无话不谈吧.你对这件事怎么看?一个愤世嫉俗者应该可以找到感恩的理由,毕竟你亲爱的甜蜜的小魔鬼儿子与一位牛津布卢姆斯伯里的女学究联姻应该能为这个季节增添不少欢乐的气氛。我还没瞎...
作者:K.辛普逊(英)译者:伍新尧 郭朱明译者的话辛普逊,是一位世界有名的英国法医学教授,我国法医学界也很熟悉他。他从事法医学工作四十多年,除了长期担任法医学教学工作外,还作了几万宗刑事案件的法医学鉴定。他在法医牙科学上有很高的造诣。他编写的《法医学》教科书,由于理论与实践结合得好,享有盛誉。这本自传体著作《法医生涯四十年》实际上是辛普逊教授从事法医工作的真实记录。书中介绍了他应用法医学协助破案的部分典型案例,许多情节相当曲折复杂。可以看出作者并没有作多少文学加工,但因系真人真事,读起来引人入胜。同时,读者还可以从中比较详细地了解到法医工作的性质及英国刑事诉讼的法律程序。翻译中,除了个别显然不符合我国实际的地方予以删节外,都保持了原书的格调。由于译者水平所限,错误之处,尚请读者不吝指正。译者一九八二年十月于广州...
作者:墨绿青苔【由文】第1卷 第1节:黄玉 (1)外面下着大雨,这样的天气应该不会再有人来了。我让李晴把昨天的咨询记录找出来,我想再看看,我总觉得昨天那位求助者有问题,但我却说不上来问题出在哪里。事情是这样的。昨天下午快下班的时候李晴到我办公室,说有个女人找我,可并没有预约。我急着去赴个朋友的饭局,便让李晴和她约个时间。没一会李晴又进来了,她告诉我那个人看样子很焦急,情绪很激动,好象受到什么巨大刺激一样,一定现在就要见我。我只好答应了。她进了我的办公室,坐在办公桌对面的椅子上,眼睛看着我,却没有说话。我并没有看到李晴说的焦急与激动,反而觉得她很沉着,很平静。我站起来倒了杯水放在她的面前,然后坐了回来,静静地看着她。她低下了头,拿起桌上的水杯,微微地呷了一口,然后两只手轻轻的把玩了一会,又放回了桌子上。...
作者:白衣卿相第一章 倒楼上海·黄浦区·外滩中心写字楼2009年6月29日,星期一国字脸,金丝眼镜,灰色衬衫配同色西裤,三十几岁,头发梳得一丝不苟的“先知公司”朱雀部经理周海生,8:55分准时出现在写字楼的大堂。电梯门口,徘徊着三个OL,左顾右盼。见到周海生,立刻笑逐颜开。其中一个上穿宝姿紫色抽象花纹丝质衬衫配同品牌A字裙的,殷勤地替他嵌了电梯。另一个拎09限量版LV黑彩包的按捺不住围拢过来。只有那个穿白色淑女屋天鹅湖限量款薄纱连身裙的小女生,站在原地没动,满脸腼腆中又带着一丝兴奋。电梯门打开,三个OL都执意让周海生先进。周海生谦让了一番,先跨进电梯。三女立刻跟着涌入。“我先!”黑彩包抢着冲到周海生面前。“今天明明轮到我先!”紫宝姿横眉立目。“今天是该莎莎先问。”周海生笑着做出选择。黑彩包嘟嘴,虽然不甘心,还是退开一步。...
作者:江户川乱步裸女塑像在环绕东京市的国营铁路上,至今仍有几处依旧带点儿乡间味的道口。这些地方设有道口值班室,每当电车要通过时,不同颜色相间的栏杆就会落下,道口看守员便开始挥动信号旗。丰岛区1站大道口也是这种古董式道口之一。那里是从市中心到人口众多的丰岛区外围之间惟一的交通线,因此,不分昼夜,轿车、卡车、汽车、摩托车的通行极其频繁,步行过往者就更不必说了。一旦再遇上等候长龙般的货运列车时,连续不断驶来的车辆拥挤得几乎将道口的栏杆都要挤断,仿佛是在上演一出战争闹剧,每月肯定至少要发生一到两次可怕的交通事故。暮春的某个黄昏。这天天气阴沉而略带暖意。下午五点二十分,开往东北方面去的货运列车,震动着道口附近的住家,缓慢驶过。像往常一样,大道口的栏杆前,所有种类的交通工具宛如鱼市上的鱼贩子团团簇簇,焦急地等候栏杆升起。无论是人还是车,为了赶在别人之前通过道口,都在拼命地争抢...
作者:鬼马星【由文】楔子“嘿。你好。”一个西装革履的男人走到她的对面。这已经是今天第四个来跟她搭讪的男人了,她真是觉得烦透了。“你好。”她勉强地朝他笑了笑,迅速从座位上站了起来,还没等他反应过来,她已经径直走向门边。她现在需要一个挡箭牌,经过仔细观察,这个大厅里只有一个人符合要求。他就坐在靠近门边的一张圆形吧台上,三十岁左右,穿一件半新不旧的黑色皮夹克,衣襟松松垮垮地敞开着,一头乱蓬蓬的卷发,脸上则架着一副看上去比较土气的黑框眼镜。这个大厅里的其他男人都像是来打猎的,个个精神抖擞,四处搜寻着猎物,只有他,好像是刚刚玩了四十八小时的电脑游戏后被人硬拉过来的。他显得无精打采,对什么都不感兴趣。而且她还注意到,他曾两次朝她身后的大钟望去,这至少能说明两点:第一,他没戴手表——看来,他不是公司的上班族;第二,他跟她一样,正耐着性子等待派对的结束。显然他不是来找女朋友的。...
作者:时晨【由文】楔子第一次遇见他,是在学校的图书馆里。他安静地坐在角落里,低头看书,周围的空气似乎都被他冻结。你若站在他的身边,定会感觉到一股寒意。这种冰冷刺骨的感觉,是用文字无法准确表达的,也许只有身临其境的人才能感受得到。我走近他,徘徊在书架边,假装挑书,实则一直观察着他。这点他当然没有察觉出来。这个男孩脸色苍白,像欧洲中世纪的吸血鬼一样。可能是低着头的关系,他额前的刘海遮住了他的眼睛,让他看起来更加神秘,浑身散发着一种忧郁的气质。我承认,他身上这种独特的气质吸引了我,使我一直观察着他。如果你让我用一种颜色来形容他,那我会毫不犹豫地选择白色。是的,白色。冰冷而又圣洁。假使你看了我的介绍,然后想认识这个人,我奉劝你还是放弃吧。和他接触,就好比不戴手套握着冰块,你会被冻伤的。...
作者:周浩晖【由文,】【引子】盛夏的龙州市,骄阳似火。在这样一个炎热的下午,穿上厚厚的防护服,戴着密不透风的头盔,并且暴露在毫无遮蔽的体育场,个中滋味可想而知。张惠勇的内衣已经完全被汗水湿透了,那种憋闷的感觉几乎要让他窒息。他只想让这一切快点结束,他要离开。引擎的轰鸣声越来越急,越来越响。摩托车如穿花蝴蝶般在体育场内的人工障碍间飞驰着,看台上的观众不时爆发出阵阵掌声。齐超龙紧张的情绪慢慢地松弛下来,他的面颊上甚至出现了一丝笑容,不过这笑容很快便凝固住了——在临近结束的时候,张惠勇出现了失误:他的摩托车速度忽然减慢,在本该飞跃的最后一个人工土丘上缓缓地停了下来。这个失误使得本次表演前功尽弃。在一片嘘声中,张惠勇翻身下车,垂着脑袋向场外走去。齐超龙脸色铁青地瞪着自己的弟子,不待他走近,愤怒的吼声已经响起:“浑蛋!你在干什么?为什么刹车?!加速,你该加速冲过去!”...
作者:古官【由文】楔子 隐藏在上古传说中的长江秘密我所要讲的,是长江边上发生的各种古怪事儿。作为世界上最古老的河流之一。长江,起源于唐古拉山脉万年不化的雪山,横亘了中华大地,发端于上古,却又在中后古超越了黄河文化,形成了自有独特体系的长江文化。但是纵观古代的众多文献资料,对于黄河一向是大书特书,毫不吝惜溢美之辞。却对长江避而不谈,纵然书写也只是一笔带过。似乎所有人都在刻意地回避“长江”这个话题?这全是因为长江在古代,的确是一条不同寻常的大河。在那浑浊的波涛汹涌中,实在是隐藏了太多令人瞠目结舌的离奇和诡异。先从一份数据说起吧。据历史记载,从汉代到清末的2000余年中,长江曾发生大、小洪灾200余次,平均10年一次。即便是到了现在,我国政府对于长江流域的水灾问题仍是忧心忡忡。为何长江流域水灾频繁?为何治理这么多年的长江还是未能摆脱水患?...
作者:周浩晖【由文,】引子我爱上了你,双眼如新月般迷人的女子。或许你并不爱我,那我会默默守护着你,不惜付出生命的代价,只为换取你的幸福;或许你也爱上了我,那我会永远陪在你的身边,生死不离。这是我的承诺。第一章 失忆女子民国二十四年,公历九月十六。南京城外。夏末初凉,早晨的阳光温暖柔和。漫步在江边,闻着那淡淡的雾气,眼望着浩淼烟波,不由得令人心胸开阔,大感世事之虚无沧桑。江边的渔民们大多出港去了,码头上只孤零零停着一只乌篷船。船头站着一人,正昂首顾盼。我加快脚步向着那艘渔船而去,到了近前时,船头的渔娘已认出了我,她挥手大声招呼着:“来啦!”我点点头,三两步抢到岸边。那渔娘想伸手拉我,我摇摇手表示“不用”,接着一个跨步便上了船,问道:“那姑娘在吧?”...
作者:[法]莫里斯·勒布朗译者:陈爱义奇岩城的宝藏读过怪盗亚森·罗宾第五部“怪石堡”的人们,应当还记得那时候亚森·罗宾把他从“怪石堡’”地上秘室中寻找到的珍稀岩画、古玩与雕塑艺术品,全部都捐赠给了法国政府当局。罗宾觉得那些珍稀宝藏,是法国的镇国之宝,所以应当归还给法国人民,应当属于全法国。至于秘室里别的珍宝、珠链以及戒指等等,大半被罗宾变卖了,而后,他又用假名姓把所得的钱财捐献给了孤儿院、敬老院等社会公益慈善组织,但那些卖不掉的古玩、岩画以及雕塑艺术品,还是保存在“怪古堡”的地下秘室里。出人意料的是,那些价值连城的国宝居然在一夜之间不翼而飞了!这件奇异之事引起了全法国的轰动。第二天,国内各地的大小报刊杂志均以头版头条大书特书了这一惊人事件,连世界其他地方的报纸,也针对这件盗窃案件,进行了特别报道,使这件事情沸沸扬扬,成了人尽皆知的大新闻。...
作者:倪匡01黑暗和光明对立。上帝说要有光,就有了光,上帝看光是好的,就把光暗分开了。这是上帝创造天地第一日的情景。于是,就有了光明和黑暗。天使当然应该属于光明,黑暗中怎么会有天使?背叛了上帝,天使因而堕落成为魔鬼,撤旦也可以出现在耶和华面前,黑暗之中,自然也可以有天使。黑暗中如有天使,就是黑暗天使。先不说对话的两个是什么人:只看他们的对话:“看到了一篇报导,忍不住想告诉你。”“关于什么?”“在英国,最近八个月中,有五名科学家神秘死亡,表面上看来,不是死于意外,就是死于自杀,可是仔细查究起来,却神秘莫名--”“是的,我也看到这篇报导了,其中有一个是皇家军事科学院的冶金学家皮雷尔。利用汽车的废气自杀--”...
作者:周浩晖【由文,】《欢喜霸王脸》“初打春雷第一声,雨后春笋玉淋淋。买来配烧花猪头,不问厨娘问老僧。”我不是一个喜爱诗词歌赋的人,我能记住扬州八怪之一罗聘写的这首七绝,完全是因为美味的烧猪头。淮扬传统“三头宴”的第一款大菜就是“扒烧整猪头”。这道菜相传是清代法海寺的僧人所创。最初做的并不是整猪头,用的烹饪器具也很特别。当时的僧人将猪头肉切成像“东坡肉”那样一寸见方的肉块,塞进未曾用过的尿壶里,加进各种佐料和适量的水,用木塞将壶口塞紧,然后用铁丝将尿壶吊在点燃的蜡烛上慢慢焖制,这样即使有人看见,也会以为他们是在烤去尿壶中的骚味,决不会想到竟然是在烹制美味的猪头肉。后来乾隆皇帝南巡经过法海寺,闻见肉香,暗暗查访,发现了和尚们偷制猪头肉的秘密。乾隆爷大为震怒,指斥僧人们不守清规戒律。大家都很惶恐,只有一个和尚从容答道,他们烹制的猪头肉,自己并不食用,而是卖给附近居民...
作者:新独秀【由文,】引言1949年3月。大地悄悄染上了初春的绿色,山川万物在暂时的宁静中企盼休养生息。但,苍穹之下,战云密布;长江两岸,国共陈兵对视。江北。人民解放军取得了辽沈、淮海、平津三大战役的胜利,已完全解放了东北、华北、中原、淮海地区及西北大部。硝烟未尽,刘伯承、邓小平率领第二野战军,陈毅、粟裕率领第三野战军共百万雄师,饮马于长江下游北岸,并在合肥瑶岗成立了渡江战役总前委。随即,总前委研究制定了特级机密文件《京沪杭战役实施纲要》……江南。国民党控制着半壁河山。面对一触即发的生死大战,国民政府国防部秘密经营“长江防御计划”。汤恩伯辖26个军74个师约50万人,布防上海至江西湖口段;白崇禧领14个军40个师约25万人,屯兵湖口至宜昌段。...
作者:逆小旅【】楔 子月朗,星稀。远离城区数十里的一片山地上,隐约有人影晃动。这是一片尚未开发的山地,灌木丛生,阴影斑驳,平素罕有人至。就连山下不远处的盘山道上,一过晚上十点左右,就再也没有一辆汽车开过了。据说,这片山地阴邪,不知是乱葬岗,还是谁的坟地,反正有邪祟出没,闹得盘山道上也不太平。曾有一个不信邪的司机夜里开车从此经过,结果车毁人亡。几年下来,老司机死了好几个,每个都是坠落悬崖车毁人亡的。有了这血的教训,这条路才算是没人再敢拿命来尝试。连带着附近的山地,都被划为了禁区,让人谈之色变。此刻,出现在山地上的,是一个看上去五十多岁的老者。老人低头,似乎在地上寻找着什么。顷刻,他钻进灌木丛,从腰上解下一个巴掌大小的小铲子。铲刃在月光下闪烁着寒光,在灌木丛中挥舞起来,大概十几分钟的工夫,坚硬的地面便出现了一个黑幽幽的深洞。...
作者:夜空语正文引子其心,恒常不动,迷离却胜浮云;其目,有缚鬼裂魔之光;其口,明艳朱唇之下有利舌如刀;其女,时有美貌妖魅相随;其友,质实心热,真心惟他莫许。这一段,是冈野玲子《阴阳师》漫画中,对故事主人公安倍晴明的刻画,也正是我接触并想要写这个人物最开始的由来。安倍晴明在历史上实有其人,相传为遣唐使阿部仲麻吕的后人,生活在距今一千年的日本平安时代,是日本历史上最负盛名的阴阳师。关于阴阳师,如果用一句话来概括,便是利用术法沟通阴阳、镇压鬼神、观测天象的人,类似于中国古代的天师。这样的人自然会有很多神奇的传说,比如说日本民间,就长期流传着安倍晴明其实是白狐之子,能以肉眼辨识鬼魂等等说法。至今在京都的土御门,还供奉着晴明神社,前往祭拜的人络绎不绝。有关他的书籍、漫画、电影也林林总总,不胜枚举——穿越千年,阴阳师仍以某种神秘的力量存在于传说之中。...
作者:塔纳塔斯【由文,】第一章洋洋洒洒的樱花瓣漫天飞舞,风夹杂着海的味道带着春的气息掠过街道,拂过那些已退去冬装换上,换上轻便春装的行人的身体。已是4月中旬,冬季悄然离去,春天已然来临,在这个充满温馨与生机的季节,恋人们那颗纯纯的心也在萌生着爱的枝桠,马路上随处可见的,一对对情侣,都洋溢着快乐的笑脸。林夕独自一人走在八大关的马路上,手里拿着的咖啡已经不再温热,对面吹来的风掀起了他灰色的风衣,他不自觉的紧了紧衣服,系上了两个扣。八大关是一个靠近海边的,风景秀丽的旅游景点,特别是春天,在气温逐渐升高之后,这里便成为了恋人们拍婚纱照的绝佳场所,路两旁的樱花树,绿色的草坪,金色的沙滩,蔚蓝的大海,坚毅的礁石,都会成为为新人们见证爱情的使者。...
作者:焱舞绯焰【,】序章 神秘夜访永淳八年,紫龙国京城临安一隅。此处虽远离繁华之地,却街宽巷深,两旁尽是朱门绿瓦、气派非凡的高宅大院。远处,更夫在大街上边敲着梆子边拖长了尾音高喊着:“二——更——”咚、咚。仿佛与更声呼应,两声谨慎的叩门声在其中一家门前响起。良久,门扇打开一条缝隙,微弱的灯光透出,从门缝里露出半张脸。“什么事?”发问的人语气甚是不耐烦。叩门者低声答道:“求见你家主人。”“已经睡下了!”“那么你将此信马上交与你家主人。”一封信通过门缝塞入开门仆役的手中,叩门者语气森然地补充道,“马上!否则不知你家主人将会如何惩治你……哼哼。”毫无笑意的冷笑,吓飞了仆役的傲慢,他连忙关上门,拿着信往里面奔。“赶快请进来!”阅信后主人充满紧张的这句话,让仆役察觉到自己刚才做错了事,急忙飞跑回前门,恭敬地请叩门者入内。...