在高登巴姆王朝银河帝国的首都一行星奥丁上最壮丽的建筑物，当然是皇家的居城"新无忧宫"由大小无数的建筑物和庭园所构成的宫殿一角，有着以前独占皇帝佛瑞德里希四世之宠爱的女性一培尼明迪侯爵夫人苏珊娜的居馆。以前皇帝都从此馆起驾前往御前会议或谒见厅，而现在他的御驾则是从格里华德伯爵夫人安妮罗杰的居馆起驾了。古典的装璜，照映在烛火灯光下的沙龙，有一位男客，他并非侯爵夫人的情人。身为皇帝御医团之一员的他，对侯爵夫人而言，不过只是个跑腿的罢了。他是医学博士格列瑟。培尼明迪侯爵夫人在微明的光线中，挥动那以往被皇帝握在手中的白皙玉手。此刻，在她未受邀请的宴会里，凯旋归来的莱固哈特正立在祝杯的围绕中。"我就认为让那女人的弟弟活下去会造成不利，几次都试着要除去这日后之害。"那个女人是指莱图哈特的姐姐一安妮罗杰。虽然这是杀人计划的...　

目录　一二三　一　　　安东尼·温达姆上校虽然跟其他乘客一起被驱赶到一个船舱里，但是他仍能了解到战斗进行的基本情况。现在一切已归于寂静，船身也停止了颠簸。这说明两艘宇宙飞船正在难以估算天文距离的太空中进行着一场能量爆炸与能量场防御的搏斗。　　他知道，结局可能只有一个：地球飞船只不过是一艘武装商用飞船，而临战时，他被这艘飞船船员撤离甲板之前刹那间所瞥见的卡劳洛敌舰，却是全副武装的一艘巡空字宙飞船。不到半小时，他预料中的剧烈震动终于到来了。就像一艘远洋轮在暴风骤雨中航行那样，宇宙飞船上下颠簸不停。乘客们东倒西歪，摇晃不定。这时太空仍旧寂静如常，飞船船身的剧烈震荡翻腾是由于驾驶员绝望地从蒸汽管中一阵阵地排放气体所造成的。这种情况只能意味着不可避免的命运已经到来了。地球飞船施放的烟幕已被排除，它再也经受不住直接的攻击了。...　

目录　战场夜想曲白色的脸银环计划长夜的等待死海的苹果黑暗中挥舞的怪手蓝天之梦形式上的后记　战场夜想曲　　　Ⅰ　　我军在特莱坦尼亚会战取得决定性优势的那个夜晚，艾伦赫姆飘起雨丝。　　搁着吃不到一半的晚餐，我呆然眺望窗外。隔着黑幕和雨帘的彼端，旅团司令部大楼闪烁着淡橘色的灯光。　　我感到全身疲倦，这是理所当然的。因为在先前一个星期我参与了大部份的战况，直到最后阶段将主导权交给后备兵团前几乎不曾瞌过眼。当体力充沛精力旺盛的后备兵团开始以排山倒海之势驱逐敌人，我才撤回后方。我对追击与扫荡行动兴趣缺缺，没有麾下之累的单骑兵团好处即在于此。　　我的手伸向己经不再冒热烟的咖啡杯，却发现杯上有个人影，我身边站了一位正在行军礼的士兵。...　

　　前言　　骆冬青　　《刚果惊魂》作者：[美] 迈克尔·克莱顿　　引言　　是偏见和墨卡托投影所造成的假象阻碍了我们对广袤非洲大陆的认识。非洲的面积将近１２００万平方英里，几乎相当于北美和欧洲面积之和，或者说相当于南美洲的两倍。我们不仅对它的面积缺乏正确认识，而且对它的基本特征也缺乏正确认识：我们以为这片黑色大陆的大部分地区都是热带大沙漠和辽阔的大草原。　　其实，非洲之所以被称为黑色大陆，其原因只有一个：在它中部的刚果河流域有一大片一望无垠、占整个非洲面积１／１０的赤道热带雨林。那片悄然无声、潮湿阴暗的大森林面积有１５０万平方英里，几乎相当于美国本土面积的一半，而且具有独一无二的地理特征。６０００万年来，那片原始森林没有发生什么变化，也没有受到任何挑战。...　

　　　　　　一声声震耳欲聋的礼炮声响起，震得整个里尔城都在微微颤抖。　　无数的礼花在夜空中绽放，恰如诸神打开了天界之门，将无尽的繁华洒落人间。　　　　点点烛火，若天上繁星尽落凡尘，烛火映处，是一张张平凡和喜乐的面孔。里尔城的百万市民，此刻都走出家门，感谢过去一年神的眷顾，祈求新的一年合家平安。　　　　在“暗夜里的精灵”的空中露台上，挤满了观景的贵族巨富、夫人小姐们。貂裘锦缎、宝气珠光，交相辉映处，恰是一幅人间富贵图。　　　　人众中自也少不了罗格等众贵族。　　　　众人今非昔比，眼下是奥菲罗克座前红人，又手握战神之锤这一财源，虽然年夜里， “暗夜里的精灵”最著名的空中花园“巴比伦”中一个座位价值百个金币，几人还是有这个实力坐在这里的。有身份地位的大贵族们此时自在公国大公府里与“狮心大公”莱因哈特。冯。威廉同乐，而这“巴比伦”则成了中小贵族和富商们显示身份地位的最佳所在...　

回到大学半年后，叶文洁就承担了一个重大课题：一个大型射电天文观测基地的设计。不久，她就同课题组一起外出为基地选址。最初的考虑是纯技术上的，与传统的天文-观测不同，射电天文对大气质量和可见光干扰的要求不高，但要尽量避免非可见光频段的电磁干扰。他们跑了许多地方，最后选择了一个电磁环境最优的地点，这是西北的-一个偏僻山区。这里的黄土山上几乎没什么植被，水土流失产生的裂谷使山地远远看去像老人布满皱纹的面孔。在初步选定了几个建站点后，课题组在一个大部分民屋都是窑洞的村庄旁停-留休整，村里的生产队长似乎认定叶文洁是个有学问的人，就问她是否会讲外国话——她问是哪国话，队长说不知道——要是会讲，他就派人上山把白求恩叫下来，队里有-事同他商量。“白求恩？”叶文洁很惊奇。...　

第一部 血光魔影 第一章 夏末的沼泽　　　“碧翠湖里有专门攻击小孩子的亡灵。”　　原野的尽头有一潭湖水，腐烂的水草如魔女的长发纠缠在一起，就算是正午的太阳光也无法照到那里，那里是一片死寂而阴沉的湖水。奶妈总说只要不去那里，随便去哪里都没有关系。　　“所以，只要是碧翠湖的四周，你都不能去，就算是大白天也不能去！那里有个鬼魂睁大血红的眼睛时刻在窥伺着有没有可以吃的小孩。哎呀，您到底有没有在听啊，少爷？到了晚上，在家里也都能看见。我从像您这么小的时候开始，一到刮风下雨的天气就能看见。”　　贞奈曼家族的小少爷波里斯虽然半信半疑，但还是倾向于相信奶妈的话。其实，每到刮风下雨的晚上，他总是走到门外目不转睛地注视着那一片神秘的湖水，他想看看碧翠湖里的亡灵，但非常遗憾的是他始终没能目睹奶妈所说的那一双血红的眼睛。除奶妈以外的其他人——尤其是那些年纪大的妇女——也都认为那是事实，所以...　

PALE BLUE DOT　A VISION OF THE HUMAN FUTURE IN SPACE　CARL SAGAN　FOR SAMAnother wanderer,May your generation seeWonders undreamt.SPACECRAFT EXPLORATION OF THE SOLAR SYSTEMNOTABLE EARLY ACHIEVEMENTSUNITED STATES1958 First scientific discovery in space-Van Allen radiation belt (Explorer 1)1959 First television images of the Earth from space (Explorer 6)1962 First scientific discovery in interplanetary space -direct observation of the solar wind (Mariner 2)1962 First scientifically successful planetary mission (Mariner 2 to Venus)1962 First astronomical observatory in space (OSO-1)1968 First manned orbit of another world (Apollo 8 to the Moon)...　

在庆祝我获得2100年龚古尔文学奖的酒会上，我意外地看到大学时代的恋人。祝贺的人流退潮后，露出了一块粗犷的礁石。他仍是那样不修边幅，一头乱发桀骜不驯，端着高脚酒杯倚在柜台上，漠然看着众人。与我的目光交遇时，他咧嘴一笑，朝我举一举酒杯。一霎时万千思绪涌上心头……我走过去低声说：“是你。”他又咧嘴一笑，把杯中酒一饮而尽。我微笑道：“谢谢你能来。”十年未见，他的前额已刻上皱纹，头发也开始过早的谢顶，不过目光之聪睿丝毫未减当年。他说：“我早料到这一天了。你有足够的才华，又有足够的虚荣心，逃不脱世俗虚名的诱惑。”这就是他的见面辞，我冷冷的说：“谢谢。这是我今晚听到的最好的贺词。”他浑似未闻，心不在焉地扫视众人，酒会的客人俱是社会名流、各界精英，...　

资料收集于网上，版权归原作者所有Xinty665 免费制作　　译者的话　　　它“好似醍醐灌顶，比起爱仑坡或卡夫卡的任何一部作品来说都更为奇幻（Richard D·Lessen）”　　它“引人入胜，令人惊吓（《费城简报》）”　　它“真使人着迷（《时代》杂志）”。　　书中有个别内容，译者认为过分专业化而不易为我国读者所理解，还有一些既无补于事件的叙述而又不宜形诸笔墨的个别细节，均作了一些技术处理。　　孙宗鲁　　1988年8月于北京大学中关园《人格裂变的姑娘》作者：[美] F·R·施赖勃Xinty665 免费制作　原序　　　我跟她首次见面，是在1962年一个秋天的夜晚，在纽约市麦迪逊大街的一家饭店里。西碧尔的心理分析家科妮莉亚·B·威尔伯医生安排了这次会面，以便我能与西碧尔由此熟识。...　

第一章 订婚1　　深秋的维德斯克到处洋溢着节日的气氛。　　对于卡敖奇所有的子民来说，今天确实是一个值得庆祝的节日——他们尊敬的皇帝陛下荷科尔斯三世就要结婚了。　　隆重的结婚仪式在两个月后的月底举行，不过订婚却是在这个月的月底。　　皇帝陛下的订婚仪式必定是无比隆重的，对于这种皇帝陛下一生只有一次的事情，卡敖奇皇室绝对不会吝啬金钱。　　事实上，卡敖奇皇帝的订婚、婚礼仪式规模都远远超过任何一个节日，隆重的婚礼常常需要花费国库近三分之一的财富。　　至于那些外藩贵族，同样也会献上贵重的礼物，反正皇帝大婚，礼物都是地方上筹备的，用不着全由自己掏腰包，因此礼物往往极为昂贵。更何况，这些贵族们在礼品上面运足了心思，动足了脑筋，想要与众不同，别出心裁，所以，皇帝陛下的婚礼同时也成了奇珍异宝争奇斗艳的盛会。...　

《日本沉没》 作者：小松左京第一章 日本海沟　　东京站八重洲入口是一片人山人海。　　气象厅的天气预报说今年夏天气温较低，但谁知梅雨季节前后，天气突然闷热不堪，这异常的天气变化使许多人中暑，甚至死亡。缺水问题，甚于往年。　　小野寺俊夫来到火车站，此时离火车进站还有几分钟。他揩了一把汗水，来到茶馆，这里闷热如蒸笼，且拥挤不堪。小野寺拨开行人，走到装在墙上的冷水器前。　　他踩了一下踏板，水哗哗地喷了出来。他正准备低头喝水，忽然发现墙壁上有一条裂缝，弯弯曲曲地直裂到了天花板。小野寺吃惊地盯着这裂缝，许久不动。　　此时后面一位身材魁梧的男子已经等得不耐烦，“你喝完了没有？”　　“啊，对不起。你请吧。”小野寺胡乱地喝了口水，准备离开。　　突然那男子挡住了小野寺，喊道：“哎呀，老弟，是你呀。”...　

　目 录　前 言第一章　白色有翼船希望在布满灰烬的平原上第二章　主人与龙之间不情愿的旅程第三章　美丽之城塔西斯第四章　被捕！英雄分离不幸的分别第五章　暴动失踪阿尔瀚娜·星光第六章　索兰尼亚骑士泰索柯夫的真知眼镜第七章　注定无缘再见第八章　逃出塔西斯龙珠的故事第九章　西瓦那斯提进人梦中第十章　醒来的梦未来的影像第十一章　梦境结束恶梦开始第十二章　分享的经验罗拉克之死第十三章　冰河大逃亡第十四章　白龙被俘虏！第十五章　太阳咏者罗拉娜的抉择第十六章　死者之河银龙传说第十七章　西悠瓦拉第十八章　追逐别无选择的计划第十九章　黑暗的旅程第二十章　修玛陵寝第二十一章　坎德人惊异的发现鸡毛第二十二章　西悠瓦拉的秘密...　

第一章 暗算　　　故事是从一个夜晚开始的。　　弗兰和琼思离开他们热死人的家，走过四条街，到霍家商店去。弗兰想买半打啤酒。　　“看起来像没开门的样子。”琼思说。　　“应该还开着，”弗兰看了一下胞表，“我的表是九点十五分。”　　“为什么没开灯？”　　“也许她为了省电吧。”弗兰说。　　但愿他说得对，可是连他自己都不相信。弗兰在绿洲镇住了二十九年，他记得商店在打烊前，都是灯火通明的。为了跟像“司福成”这些九点就打烊的大商店竞争，霍家商店的打烊时间通常都是晚上十点。　　霍·爱丝的丈夫三年前过世时，大家猜她可能会把店卖掉，或者至少会提早打烊。但她仍继续经营着这家小店，而且维持着以往的营业时间。　　“我认为确实是关店了。”当他们站在空无一人的停车场上时，琼思这么说。...　

幽灵列车（一）在成都南边的锦江上，横卧着一座桥，古称"万里桥",现在俗称"老南门大桥"。桥头有一家百货商店，初建时，算是个大商场随着时代变迁，现在只能算个小商场，不过习惯上仍称"南桥商场"。说不清从哪年开始每当阴云密布的天气，总有一片车厢状的阴影从商场顶上的天空一掠而过，伴随而来的是一阵轰隆隆的响声。人们都说，是"鬼车"。现在，又叫她"幽灵列车"。电视台有一个记者，扛了摄像机在桥头候了两个月，终于等到"幽灵列车"的来临。然而摄下来的影片里，什么也没有，除了那单纯的、阴郁天空，没有图象，没有声音。老人们慨叹：所以叫"鬼车"嘛！我是在等女朋友时遇上她的。那天天色阴暗，我因为小美迟迟不来心烦意乱。小美有迟到习惯，也有来迟的...　

于国君您敢保证没认错人，的的确确是记得在哪儿见过我?离这儿200公里的C城的一大半市民都见过我。我打那儿来，这到不是说他们都光顾过我的餐馆。我干这行已有二十八年，尝过不少甜酸苦辣，也赚了不少钱，可就是不跟顾客打交道。那时候，他们背地里说我脸上象挂了块冰。我知道你马上就要问了，干这么多年，为什么如今还支撑着这么不起眼的小餐馆，在这前不着村、后不着店的荒凉地方?我告诉你：我经营这么家小店，到不是生意做差了。头二十年，我的产业就有这十个大。那是因为发生了一件事，您也许记得两年前C城闹的那场餐饮业革命吧?我一说，您准记起我是谁了。您不是本地人，但一定读过报，全国报纸上都登过我的照片。没错，是我最先发起了那次变革。经营餐馆辛苦，但你如果赚了钱，你就还想赚，再苦也忘得一干二净。可钱赚得越多，你对别人的依赖就越大。那些原料批发商、分销商变着法儿偷走你腰包里的钱。可这些还是次要的，我最...　

　　一　　刘洋最近一直在埋怨：干嘛不让我早一点碰到雷冰？大学五年里有的是机会嘛。偏偏是在毕业设计最紧张的时候，偏偏那一天去计算机中心，偏偏雷冰坐在机房里──她那么好看！连她的眼镜都好看！还有头发，还有衣服，还有她安安静静坐着的样子。　　如果不是毕业设计，刘洋想，那我就天天泡在机房里陪她。可是现在，我只能窝在小实验室造苹果。　　他在屋里慢慢地转圈，在他脚步所划的大圆圈里，有一张沙发椅，一个实验台，一台奇型怪状的仪器──叫做复制槽，摆成个三角形。实验台上放着一只又红又大的苹果，完美无缺，现在它是刘洋单相思病的唯一见证了。复制槽那边咝咝作响，正在对苹果进行全息扫描。这就是他的毕业设计课题。　　刘洋眼瞪着苹果，脚下绕着圈子，心想：今儿晚上去看她，找什么借口呢？他在事先总爱一个人演习一番──但基本上不能用于实战。...　

　　　The regret was fleeting.　　　For in chaos, the one would bee many, and the many would travel along diverse roads and to goals that seemed equally diverse but were, in effect, one and the same. In the end there would be one again, and it would be as it had been. This was rebirth more than birth; this was growth more than diminishment or separation.　　　This was as it had been through the millennia and how it must be for her to persevere through the ages to e.　　　She was vulnerable now-she knew that-and so many enemies would strike at her, given the chance. So many of her own minions would deign to replace her, given the chance.　　　But they, all of them, h