1994 第11期 - 科幻之窗L·M·布琼尔德 王荣生 译那艘破碎的飞船悬挂在太空,在幽暗的天幕里凸出一个巨大的黑色的物体。飞船仍在转动,却慢得难以觉察,它的边缘遮蔽、吞食了一颗星星的亮点。救援组灯光闪烁,在飞船残骸上形成弧光点点。“像一群蚂蚁,在撕裂一条死虫,”费雷尔心里想,“一群食尸者……”他对着面前的观察荧光屏哀叹了一口气,几周前飞船的情景仿佛历历在目。残骸在他的脑海还原成一艘宇宙飞船,灯火辉煌,宛若一艘开狂欢晚会的游乐船掠过黑夜的江水。飞船犹如一面明镜,反映出船长戴着耳机的大脑思路,人机穿透彼此接合处,融为一体。飞船风驰电掣,光灿夺目,性能良好……但都灰飞烟灭了。他瞟了一眼右方,不自然地清了清喉咙。“喂,医学工程师,”他招呼站在他的岗位旁边的一位女士,她同他一样久久地、默默地凝视着屏幕,“这是咱们的起飞点。我想,现在咱们可以出发,开始搜寻航行了。”...
1995 第10期 - 科幻之窗艾萨克·阿西莫夫 刘祎 译托马斯·特郎布尔要在本月“黑鳏夫酒店”的聚餐会上作东。因此他没有像往常那样,在聚餐开始的前一分钟才姗姗而至,一落座就急着喝餐前开胃酒。现在他已经来了,带着早先那种尊严,正跟那位杰出的服务员亨利详细地研究着晚餐的菜单,还同刚刚进来的每一个人打着招呼。马里奥·冈萨罗最后一个到达,他小心翼翼地脱下轻便外套,轻轻地抖了一下,像要抖去在出租汽车里沾上的灰尘,然后把它挂到衣帽间里。他搓着双手说:“已经有一丝秋天的寒意了,我看夏天是过去了。”“过去了才好呢。”伊曼纽尔·鲁宾大声说道,他正站在那里同杰弗里·阿瓦隆和詹姆斯·德雷克谈话。“我可不是抱怨,”冈萨罗又收回了自己的话,然后转向特郎布尔问,“你的客人还没来吗?”...
伊果里 孙维梓 译我还从没见过哪个国家的人民象这个拉丁美洲国家的人民那样热爱足球运动——简直如痴如狂。不论在上班还是在家,在咖啡馆或在街上,到处只是在谈论足球,争论输赢的可能性,共享上次球赛的观感,分析下次大赛的分组方案……如此等等。而我对足球本来就不怎么样,再加上是个外国人,就更加漠不关心了。我之所以要选定这家小吃店去进餐,其实主要的原因是——这里没有安装那种全息立体电视机。而在其他饭店里,只要你一坐下,还没来得及点菜,就已经为你打开全息电视开始足球转播了。这个国家的全息电视技术真与众不同,在我们这里所放映的图象与观看者之间起码还有着一段距离,而在他们那里这点距离几乎是没有的,球队队员简直就好象是在你餐桌前面跑动,你简直是置身于球场的边上,然后突然来一个特写镜头——你似乎已被卷入到对足球的激烈争夺之中,前锋的足球鞋险些要踢向你的耳朵,或者是那足球马上要飞上你...
石坚一我醒来后的第一个感觉是疼痛。我也说不清是在什么地方疼,反正我觉得我的心在一阵一阵地抽搐,我试着睁开眼睛,但这办不到,眼皮仿佛有千钧重。接着我听到了一个飘忽不定的声音,仿佛是来自九霄云外,又象是发自地狱深处:“血压测不到,呼吸停了,左肺穿孔,快,心脏也停止跳动了……”然后就是一片沉寂。二我飘浮在漆黑的空间,不时有陨石从我身边擦过。我突然旋转起来,越转越快,这时一个洞口象怪兽的巨嘴从黑暗中浮现出来,我向着无底的深渊落下去,一个宏亮油滑的声音在大叫:“所谓超密度物质就是被重力陷阱压破了所有的粒子结构而形成的东西,针尖大小的物质就有几千万吨……”我大叫一声,猛地睁开双眼,这一次我办到了,但映入眼帘的却是一片白色。开始我认为我死了,但一股刺鼻的消毒水味帮我想起我看到的只是医院的天花板。...
【由..【】整理,】【 丧尸危机末日 】[作者名] dood [类别] 进化变异 [最后更新时间] 2013-01-03 22:22:49.0第一集:生化生存(一)序章:引子 [本章字数:251 最新更新时间:2012-10-27 17:31:13.0]----------------------------------------------------一栋海边的别墅,一个瘦小的身影。缓缓下降的升降梯,不断上升的钢铁墙壁,离地面越来越远,离地底越来越近。猛地,白光乍然闪现,一个新的空间出现在了少年的眼中。出现在少年眼中的却是一队队武装的雇佣兵及保卫人员,他们全都举枪严阵以待地注视着他。这一刻,终于来临了。他注定要和他们背道而行,去毁灭他们。少年深深地吐了一口气,眼神闪出一道锋芒,对面走出来一位身穿白大褂的研究人员,他对少年说:“D,不要抵抗,回来吧!”...
1995 第11期 - 每期一星裴晓庆她又在七号桌吃饭了,陪她的那个男人穿的那件西服超过了陈青两年的薪水。她今天仍是那么美,自从一个月前在店里见到她的那一刻,陈青就感到自己被雷电击中了。在欧洲的中国女孩陈青见过不少,但她与众不同。每隔几天那个男人就会陪她来这家餐厅吃饭。陈青想怎样才能接近她呢?虽然都是中国人,但地位相差悬殊,而且这里的中国人彼此又并不很友好,陈青实在不想受一次冷遇。不,还是保留这份接近她的机会吧,也许有一天……每次她来吃饭,陈青都想办法换到她那张台子去服务,现在他又端着雪利潇洒地走向七号桌。“每当下雪的时候,我和妹妹就在雪地上放鞭炮,母亲远远看着我们玩,高兴极了。每个新年的除夕都会下雪,我现在还记得那种奇妙的感觉,雪中一切都变了。雪是冰冷而又柔软的,踩在雪地上舒服极了,雪有点像这种冰霜。”...
张阳一“平林漠漠烟如织,寒山一带伤心碧。暝色入高楼,有人楼上愁……”小提琴的声音如泣如诉,缠绵婉转,正可将李白的这首《菩萨蛮》诠释得淋漓尽致。离别、愁思、远行、忧郁……夕阳西下,紫霞满天,我高踞在这个小星球一处的峰顶上,迎着琴弦上最后一缕昏黄的阳光,说着一个凄婉的故事。时光易逝人难见,又是黄昏断肠时。当最后一个乐章在琴弦上轻轻滑出时,四周一片静寂,连我自己也沉浸在莫名的忧伤之中。忘了时间,忘了地点,忘了我在做什么,只是随着琴声飞翔、飘摇……没有掌声,没有喝彩,但我知道本届“乐神”的称号非我莫属。从忧伤迷茫中醒过来的所有高级智慧体都用自己的方式发出最强烈的脉冲,向我诉说着他们的钦慕。“乐神”是银河系所有高级智慧体给予在音乐事业上做出伟大贡献者的高最荣誉,每十个银河年评审一次,地点就在这颗银河系中心的小行星上。各星系派来的评审人按惯例听完了每位参赛者的表演后,将以脉...
1999 第9期 - 每期一星唐怡娟作者简介唐怡娟,女,十七岁,生于美丽的果城——四川南充。从小就喜欢看有外星人的影片,因为够神秘。初一时受死党梅子的“引诱”爱上神奇的科幻,走进《科幻世界》。升高中因成绩不理想,迫不得已到四川师范学院读自考,立誓奋发图强,仍对科幻“至死不渝”。喜欢展示高科技一类的科幻作品,读《科幻世界》已久,常有许多奇妙的构思,但仅限于腹稿。第一次投稿就被相中,实乃三生有幸也。我是一个克隆人,但是属于很特殊的那种。在几十位专家和十一套先进的克隆仪器的配合下,我从我的母体上分离出来。他是2050年新上任的X国华裔总理吴有为。这个特殊的母体身份决定了我的命运和生存的意义,也决定了我将享受与其他克隆人不同的待遇:我不会受到法律、法规的保护,不准使用母体人的合法身份,不得在公共场合出现,无条件服从母体人的命令,不享有恋爱、婚姻、生育的权利……其他克隆人都是母体人为...
1996 第12期 - 每期一星李学武我是一个不折不扣的女孩,却偏偏有个“阴差阳错”的名字“李学武”。1973年12月23日我呱呱坠地,成了家里的第四位千金。16岁那年我读高三,活像陷入泥沼中的一条鱼。为了给自己挖个小孔透气,我开始写作,用一个月工夫“造”出6万字的东西,叫做《小超人太空险航》。幸运的是,它于91年5月份由福建少儿社出版了。被老舍《济南的冬天》诱惑到山东大学中文系过了4年浸透书香的日子。毕业后考入北师大艺术系影视专业读研究生,为了圆一个做了多年的梦:拍出中国一流的科幻片。一 卫青日记1995年12月23日那个梦又来找我了。我梦见自己被裹在一件棉大衣里,裹得很紧,以至于我的身体缩小了一半多,宛若一个4岁的孩子。我被人抱着跑过一片树林,树枝划过棉衣哧哧作响。我知道抱着我的是个男人,虽然我能看到的只是一片黑暗,但我却嗅到了一股强烈的混杂着汗臭的烟草味。梦里应该是冬天,因为我耳畔始终回...
1997 第5期 - 科幻之窗史蒂芬·索伊基 英华大海,波涛翻滚,陡峭的悬崖拔地而起,仿佛是猛地从大地深处钻出来似的。海水以摧枯拉朽之势扑向岸边,每一年都要将海岸边的一截岩石夺走。一个身穿灰色衣服的女人在绝壁边徘徊。漆黑的长发,因夏日的海风吹拂而飘动。她伫立在险峻的悬崖上,下面百多米处,海浪一次又一次猛烈地拍击岩石,这吸引了她的注意力。终于听见她的话音了,但怒吼的惊涛骇浪却几乎将其完全吞没。“你是永远爱大海的。”她这样说。如果把大海的涛声比作沉郁的低声部,那么,她的话声就是隐没其间的沙哑的最低音了。没有听到回答,这本在她的意料之中。她强迫自己把视线从翻滚的波涛上移开,慢慢地转过身来,目不转睛地盯着脚下那些嶙峋怪石,挺直着身子。她用一双碧绿的眼睛扫视着荒芜的远景:一座又一座的沙丘,还有如波浪般起伏的草地。她的视线整整转了一个圈儿,又回到浪花飞溅的海边,移向那个一动不动、...
拉·库比 里群 译居然造成这样一场大混乱……不,还是让我从头说起。设想一下,有个鬼鬼祟祟的人突然出现在您自己家里。你如果已婚,会断定他是你老婆情人。你是单身汉会把他当作小偷抓起来。不过,我在家里并非发现了什么人,而是这个家伙在我眼皮底下当场变化出来。最初,屋里有股白色浓烟,象九月晨雾那样迷濛,它不停地旋转,逐渐浓缩成人形。当时我以为是自己产生了幻觉,但很快听到一声沉浊的问话,它把我从恍惚中拉回现实。“你有馒头片吗?”“什——什么?”我张口结舌地反问,因为眼前的怪现象没法解释,叫它把我弄懵了。“请问有馒头片吗?”他追问。“没有,什么片儿我都没有!”“嗬,小气。”来客不屑地说着直奔厨房,我回过神来紧追上去。这个幽灵沉稳地掏空了冰箱。...
2000 第7期 - 银河奖征文刘慈欣刹车时代我没见过黑夜,我没见过星星,我没见过春天、秋天和冬天。我出生在刹车时代结束的时候,那时地球刚刚停止转动。地球自转刹车用了四十二年,比联合政府的计划长了三年。妈妈给我讲过我们全家看最后一个日落的情景,太阳落得很慢,仿佛在地平线上停住了,用了三天三夜才落下去。当然,以后没有“天”也没有“夜”了,东半球在相当长的一段时间里(有十几年吧)将处于永远的黄昏中,因为太阳在地平线下并没落深,还在半边天上映出它的光芒。就在那次漫长的日落中,我出生了。黄昏并不意味着昏暗,地球发动机把整个北半球照得通明。地球发动机安装在亚洲和美洲大陆上,因为只有这两个大陆完整坚实的板块结构才能承受发动机对地球巨大的推力。地球发动机共有一万二千台,分布在亚洲和美洲大陆的各个平原上。从我住的地方,可以看到几百台发动机喷出的等离子体光柱。你想像一个巨大的宫殿,有雅典卫...
1998 第7期 - 科幻之窗格鲁格·贝尔 孙维梓我想,自然界存在一条至今谁也不曾注意的法则:每时每刻都有数以亿万计的细菌、微生物之类的东西在诞生或死去,如果不考虑它们的整体数量和累积效应的话,那它们是没多大意义的。它们过于渺小,即使死上一亿个也无法和一个大活人的死亡相提并论。在所有的生物中,从最小的微生物到最高级的人类,都存在着一个等量关系,例如树的细枝总量会和粗枝总量相等,而树冠总量会等于树干的总量等等。这本来是最起码的一条法则,不过我相信现在它已被弗吉尔·乌拉姆破坏了。我和他大约有两年不曾晤面,眼前这位皮肤黝黑、衣着考究、笑容可掬的绅士与我记忆中的弗吉尔大相径庭。昨天我们曾通过电话约定一起共进午餐,现在两人站在“自由山医疗中心”职工自助餐厅的双层门外彼此对视。...
1998 第10期 - 科幻之窗罗伯特·希克利 孙维梓主持人的话:也许,这个故事给予作者的启示要比给予读者的还多。我们从来不摒弃作品的意义,但很多时候,我们特别容易被这种超越文本与故事的东西束缚了手脚。结果往往因为文本的不完善,故事的平板而大大减弱了对意义的表达。(怡 雯)渔夫汤姆做梦也没想到,自己将去充任职业罪犯。那天早上,绯红的太阳刚刚升出地面,另一颗黄色小太阳也随即升起。汤姆的村子是新吉拉维星球唯一的村庄,在广袤的绿色原始森林中只是微不足道的一个小白点,被两颗太阳的光辉照得熠熠发亮。汤姆刚从美梦中醒来。他体格魁梧,身材挺拔,有一张饱经风霜的脸。他从父亲那里继承了细长的眼睛,从母亲那里继承了浑厚无邪的天性。汤姆不太忙,因为到秋天才是捕鱼的季节,目前没活可干,每天光是闲逛或修理渔具。...
1995 第1期 - 名家、名著、名画阿瑟·克拉克 郭莉 译2130年,人类太空警卫计划的计算机发现了一颗新的行星。这是一个直径40公里,以每四分钟一次的速度自转着的物体,它被命名为“拉玛”。宇宙探测器拍回了拉玛的照片——一个像是车床加工而成的、十分完善的圆柱体。两个端面除在中心部分有些小小的突出构件之外,相当平坦。从屏幕上看,它像一个家庭用的锅炉,而对拉玛微小的引力场的测定,证明拉玛是一个非自然的、中空的物体。一个无可否认的事实摆在人类的面前——人类将接待第一位星际来访者。诺顿船长受命率“努力号”宇宙飞船与拉玛会合。他的时间相当紧张,因为拉玛不受太阳引力场的影响,能够迅速经过木星、火星、地球、金星、水星的轨道,并不断加速,然后绕过太阳,走向未知。“努力号”赶上拉玛时,它已进入金星轨道,在四十天内,将到达近日点,并以二千万公里的距离绕过太阳。“努力号”必须远在这之前脱离它...
1996 第4期 - 名著欣赏雷·布雷德伯里 陈珏漫漫长夜中,又一个新生儿诞生了,他就是西姆。妈妈用发烫的双手喂西姆吃东西,他的喉咙让食物噎住了,呛得哇哇大哭。自打来到世间,他的眼中就闪烁着警觉的光芒,随之而来的却是恐怖的神色。他茫然四顾。浓雾散开,山洞的外景展现。一个面如死灰的男人隐隐出现,他疯狂、野蛮、面目狰狞。他,是西姆的父亲。西姆放眼望去,瞧见老年人都坐在一条甬道里,他们开始走向死亡。刚才,他们的面孔还是生气勃勃,带着壮年的风采;不一会儿,就形容枯槁,萎缩得不成人样儿了。西姆吓得在妈妈怀里挣扎。她抱紧他、哄他,同时,紧张地睁大双眼,看是否又惊动了她的丈夫。这时,父亲手中握着一把石刀,冲了过来。西姆感到母亲的手一松,自己摔到了石头上,便嗷嗷大哭起来。妈妈用力来夺父亲手中的石刀。“让我杀死他!”父亲高声大叫,气喘吁吁地说,“让他活着,又有什么意义呢?”...
1993 第12期 - ’93科幻奖征文王力德一悉尼海岸边那座白色船帆式建筑的海中歌剧院里。海蓝色的大幕尚未拉开,明亮的场灯却已渐渐地暗了下来……在开幕之前,我们还来得及把目光伸向池座的一个偏僻角落,在众多的澳大利亚人中间,显眼地坐着两个中国人——叶航和他的老同学,“大姐”罗笑风。冷峻沉默的叶航此时恰象一座贝多芬石膏像,而热情温厚的罗笑风却在笑眯眯地向这座“石膏像”发表她的“观前感”。她一手不断地扶眼镜,另一只手中旋舞着一张湖蓝色的节目单,上面用英文印着:剧情简介芭蕾舞剧《天火》是根据古希腊神话中普罗米修斯的英雄业绩创作的。远古,众神之神宙斯用天庭的雷火、严冬的酷寒虐杀生灵,降灾于美丽恬静的人世,以显示对伊甸园原罪的惩罚。...
1997 第12期 - 科幻影视王洋1973年夏夜的星空下,一个黑人小男孩在自家后院里不知疲倦地练着投篮,心中的热情渴望使他难以入睡。对着深邃的夜空,他仿佛看到了未来。“我想到北卡罗来纳州大学去打球。”他说,“然后,我将成为NBA赛的队员,赢得冠军!最后,我要成为一名棒球手,像爸爸一样。”小迈克决心把握自己的命运,相信所有的梦将会一一实现。但他不知道,一场比NBA赛更激烈,从某种意义上说也更伟大的离奇球赛,在未来命运的路上等着他。茫茫宇宙的某一角落,在两颗大行星之间,旋转着一颗布满环形山的小星。由坏蛋大老板和一群矮小的小怪物经营的魔山游乐园就开设在这儿。“顾客永远是对的!”这是大老板的口头禅。眼下他正用掐脖子、火柴烫屁股等等办法苦口婆心地教小怪物们记住这一点。一个小游客曾说:“这儿真没劲,以后再也不来了。”这句话深深刺伤了这个激情型大坏蛋的自尊心,使他发了疯。...