戴建夫时间已是2300年。24世纪科学技术已经极其发达了，可是人类的故乡却让人类搞得一蹋糊涂。无数珍奇生物灭绝，地球生态遭到严重破坏，为此国际科学联合会决定进行代号为“再生计划”的时空探险行动。“再生计划”是利用人类制造的第一艘时空飞船“探索号”到20世纪的地球采集已经灭绝的生物细胞进行人工繁殖培养，使灭绝的生物在24世纪的地球得以再生。国际科学联合会挑选了八位青年科学家作为首次时空飞行的候选宇航员，作为该计划的倡导者中国北京大学年轻的生物学教授沈健当然就在其中了。星期天的校园出奇地宁静。沿着美丽的月牙湖，穿过大操场，就到了学校的植物园。一位少女靠在银杏树上，静静地望着远处湖面上的一只水鸟，她是北京大学历史系的研究生。“萧丽!告诉你一个好消息。”沈健走到少女的身旁。...　

　6　他是地球上第一个惨遭杀人蚁残害的人。近水楼台先得月，他的住所距离皮皮鲁的学校最近，只一墙之隔。他叫于晨益，一位处长。他的人体电磁波是第二波长。数百只第一代杀人蚁四散离开垃圾箱后，它们很快接收到了距离它们最近的人体电磁波第二波长：于晨益。它们竞赛似地逼近于晨益。于晨益身上的人体电磁波第二波长为杀人蚁导航。杀人蚁毕竟是蚂蚁，500米的路程不是几个小时能达到的。于晨益的家庭美满至极。他的妻子美貌贤慧，上初中的儿子聪颖善良。如果联合国评选地球十佳家庭，于晨益的家庭毫无疑问会金榜题名。于晨益今年 49 岁。他上小学的时候由于家庭出身卑微和才气平平而自信不足。他对班干部既羡慕又嫉妒，他渴望管别人向往驾驭别人。在这个世界上，如果你没么本事可又想驾驭别人，你能从事...　

潘海天村里的人视我为野蛮人，其实，我只是不愿意依附在那一片贫瘠的黄土地上辛劳耕作，我也不愿意像有些人那样靠在那片坚果林中艰难采撷为生。我的生活方式与所有的人背道而驰。有空的时候，我喜欢带着我的弓箭四处游荡飞翔。我有一张很好的榆木弓，箭杆是用檀木制的，箭头烤得锋锐异常，在岛上游荡的岁月里，它们是我的最好的伴侣。我说不清在岛上漫游了多少年了，但在穿越丛林的时候，那些茂密的灌木丛、蚊虫滋生的沼泽以及无数曲折交叉的野兽踩出的小径仍然会让我迷失方向。太阳有时从前方升起，有时却从后方升起，天空和岛屿好像都在不停地旋转。对一个老练的猎人来说，承认这一点用不着害羞。村里的祭师曾经对我提起过，我们的岛屿漂浮在海上，由七只大鳌背负着四处飘荡，每当地动山摇、大地怒吼的时候就是这些大鳌在换班。既然大地并没有坚固的基石，那么偶尔转个方向也就不足为奇了。...　

1998 第6期 - 封面故事米一四周很静，没有声音，只有光，越来越强的光，照耀在飞船上。从宇宙深处接近一颗新的恒星，那感觉就像从深深的海底慢慢浮出水面。先是自动航行的飞船，然后是我的脸被光芒照亮。光蜂拥而来，四周响起轻微的咝咝声。罗曼问：“什么声音？”我不想回答，因为不想转脸去看他那难看的火星鼻子。这个火星人性情戆直，但鼻子难看。人人都知道，是空气造就鼻子的形状，即使是地球上的种族，因为空气的不同，在不同的纬度，不同的海拔上也长出了形状各异的鼻子。更不要说在火星的人造大气环境下会长出什么样的鼻子了。空气阀门漏气一样的咝咝声还在响着，那是电脑启动了。这台智能电脑功能强大，即使是在真空环境中，也能在瞬息之间集合起足够的介质作为屏面，显示出信息。现在，它正在搜集稀疏的介质。...　

第四个苹果第四个苹果在某水果罐头厂的流水线上被切割后分装进三筒罐头里。这三筒非同寻常的苹果罐头有的出口，有的自销。两个月后，它们分别被摆在了三家食品店的货架上。这是对每个光临这三家食品店的人的运气的大检验。为了便于读者朋友区分，咱们暂且给这三筒苹果罐头标上号码。１号苹果罐头现在正百无聊赖地躺在一家超级市场的货架上睡觉，它的四周有几十筒同一商标同一包装的苹果罐头。一位婀娜多姿的姑娘来到货架旁站住了，她的目光停留在苹果罐头群上。纤手拿起１号罐头！命运之神在苍穹中睁开了眼睛。不知为什么，姑娘放下了１号罐头，又拿起旁边的一筒苹果罐头，她选中了这筒罐头。命运之神遗憾地摇摇头。在每个人的一生中都能起码碰到一次以上的改变自己命运的机会。可绝大多...　

前言　　　刚结束了大学的学业即接任了蒂奈曼出版社的社长的我，旋即担负起了米切尔·恩德《毛毛》一书的出版任务。这是作为新社长的第一部书，所以我接到这位大名鼎鼎的作家的邀请去和他谈谈该书的手稿时，颇感到此事不同寻常。　　说起与米切尔·恩德的合作，真是既容易又困难。说容易，是因为他把自己看成是一个手艺人。他会仔细听取对他手工产品的品头论足，只要批评得对，他会立即改动自己的文章；说困难，是因为他博学多闻，他希冀出版社方面的高水平的批评。他想知道用两千年来的文学规范，即从文学史和美学的角度来衡量，他的《毛毛》应该是什么模样。　　我本人曾对德国浪温派及其理论作过深入的研究，这使我获益良多。所以，在米切尔.恩德的浪漫主义新作《毛毛》一书的审校部分，从一开始交谈我们就有了共同的语言。...　

　唉……――这已是爱珂琉娅今天第二次叹气了。　 真不想碰到舰长，可又不能放弃舰桥任务。。这是飞翔科翔士的自尊心所不允许的――但是，想从舰桥任务中蛇王溜回自己的房间又是事实。　就像这种心情的反映，她的脚步好象拖着重物，但又无法停止地来到舰桥。　 走到这儿的期间，爱珂琉娅脸上一直是这种不安的表情。　 站在入口前的一瞬间，之前那灰暗的表情变了，爱珂琉娅仿佛挥去担忧般下决心打开了舰桥的门。　 随着轻响，门开了。　造成爱珂琉娅忧郁的始作俑者，和平常一样坐在舰长席上。「舰长，我与您交接」平静的语气明显是装出来的。　拉菲尔现在还在看着舰内图，爱珂琉娅来这里的事当然是知道的。　不知是否心理作用，爱珂琉娅打开门时，觉得拉菲尔的背很僵硬。...　

第一集如果你看过《小老虎进城》，你一定很想知道亚旗进山的故事。自从幼儿园的小朋友送走小老虎胖墩儿后，他们一直惦念着胖墩儿，也向往看去大山林玩。“也不知胖墩儿家什么样？”一天，亚旗对小朋友们说。“保准有好多好多动物。”李小宇说。“说不定还有大象呢！”张帆一边说一边用手比划。亚旗想去山林看看，他想象不出山林是什么样，所以特别想去。星期六晚上，亚旗回家向爸爸说了自己的想法。“同意。明天我和你一起去。”爸爸爽快地答应了。“爸爸，我想自己去。”亚旗说。“自己去？”爸爸有点儿不放心。“小老虎就是自己进城来的呀！”亚旗说。爸爸眼睛里放射出惊喜的光，他认为亚旗是个有出息的小男子汉。“行。”爸爸点点头，"不过，我得用摩托车把你送到山林旁边。”亚旗同意了。...　

准备发射在桌子下边的地板上，并排停着四个电动玩具：小卧车，摩托车，火车头和宇宙飞船。它们经常为小主人作精采的行车表演。一天下午，小主人出去玩了。宇航员驾驶着宇宙飞船，在地上练习倒车。小卧车司机从车窗里探出头来说：“宇宙飞船只会在地上开，真丢人！”火车司机也说：“就是，这算什么宇宙飞船？”摩托车手笑着说：“干脆改个名吧，就叫爬行飞船得了。”宇航员脸红了。真的，不能上天，算什么宇航员呢？他决定驾驶宇宙飞船到太空去，要当一个名副其实的宇航员。可是一个人驾驶飞船有点儿困难，宇航员想找两个助手。一个天牛飞来，说：“有我天牛跟你上天，你完全可以放心。”螳螂小姐从纱窗上飞下来，说她也想到太空去兜一圈。宇航员高兴极了，他打开舱门，请两位勇敢者上来。...　

资料收集于网上，版权归原作者所有Xinty665 免费制作阿尔泰亚九星上的绑架案　　　蔡新乐 译　　一　　冷风嗖嗖，满天淡红色的雪花飘飘洒洒。米劳·普尔契匆匆走过广场白里透红的雪泥地，从法院来到监狱。　　看守正在用一只塑料杯子喝着咖啡。“等着你呢，”他咕噜着，“你想先见哪一个？”　　普尔契坐下来说：“怎么都成。说说看，这些家伙怎么样？”　　看守耸耸肩。　　“我是说，他们给你找过麻烦吗？”　　“他们怎么会给我找麻烦？假若不打扫牢房，他们就不会有吃的。至于他们要于别的事情，那我可管不着。”　　普尔契从口袋中拿出帕格里姆法官的信，看了看他的新的当事人的名单：弗尔提斯，霍普吉德，拉瑟，什来特曼，施米斯，高尔特。这些名宇他都十分陌生，从来没有听说过。“我先见见弗尔提斯吧。”他迟疑地说，然后随着看守来到牢房。...　

绿杨鲁文基和梅丽走出格尔木机场时，西部汽车公司一位经理已等着，身后停着辆大马力的新越野汽车。经理将车钥匙交给梅丽：“所有技术性能指标都是按你的要求设计的，即使在海拔5千米高度行驶也没问题。”梅丽绕车看了一遍，又掀开尾箱，里面塞满了用具和食品。有台旅行电视机是她背着教授叫配上的，老头子不肯买消闲的玩意儿，说消闲是浪费生命。交货之后，经理说：“祝你们旅行愉快。但我感到好奇，这里到青海腹地有好几条航线，为什么你们选择危险的汽车旅行?西部高原气候和地理条件都很恶劣……”鲁文基板起脸孔：“我看得懂青海旅行介绍。”经理讨了没趣走了。他的话其实不错，但这次探险老头子想避人耳目，因为这次行动不很成熟，若带着个漂亮女助手招摇惹眼地乘飞机还能保密?老教授从空间站跑下来深入青海蛮荒，纯粹出于偶然原因。半年前，即大年初一晚上，空间站里冷冷清清，老头儿独自坐着生闷气——梅丽把他最爱吃的米老鼠...　

2000 第5期 - 科幻之窗大卫·赫尔 王荣生一个安放在冥王星之外数个天文单位①的信号接收器接收到一个微弱的激光呼救信号，于是，人们将他送进黑暗的太空，去执行拯救使命。先将他冻成僵尸，塞进小舱里，然后，航天飞机朝着蛇夫星座方向疾飞，穿越300年的时空。就这样，他离开了他在此岸的生命轨迹，离开了他生于斯长于斯的山山水水，离开了父老乡亲们，前往遥远的彼岸。这是他的使命。他是一位医生，名叫哈门·格恩特。冻尸在那颗蓝色的小行星上空醒来，召唤他飞掠数个世纪。17.4光年的信号就是从那里发出的——我们命在旦夕。瘟疫猖獗。救救我们。哈门·格恩特从轨道上将上千只探测器安放在云层下面，很快，这些忙碌的装置就向他报告：这颗命名为“保佑星”的星球其生态环境处处都有生命在骚动。绝大多数生物都显示一种共同的生物遗传特征，而这种特征是建立在一种不完全DNA的优美的化学结构序列周围。然而，他偶尔发现具有地...　

资料收集于网上，版权归原作者所有Xinty665 免费制作　第一章　　　尊尼开着自己灰蓝色的私人轿车，飞驰在南加州的高速公路上，心情像被风吹起的头发一样挥洒自由。这么多天了，这是第一次这么疏狂放纵，夹起尾巴做人的日子尊尼受够了。　　“玛丝，那餐馆的菜真不赖，酒也货真价实，好久没有吃到这种美味了。你觉得怎么样？宝贝儿！”　　“哦，好极了！我也觉得不错！”　　“今晚我们是两只逃出樊笼的鸟，一定得好好玩儿一回！”　　尊尼想起了这一阵苟且偷生的日子，自从他作出了那个决定以后，日子就过得躲躲藏藏，人不人，鬼不鬼的。每天吃的是汉堡、热狗等各式各样的方便食品，现在一提这些东西，尊尼的胃就会汩汩地往外冒酸水。再看看他的睡眠，比猫头鹰还要警醒。入夜，尊尼一个人躺在宽阔的床上，耳朵竖得比兔子还长，瞪大了眼睛，盯得天花板直冒金星。忽而，听见窗外似有人走动，轻轻地缓慢地挪动脚步，仿佛专门留给你充...　

《银河系漫游指南》 作者：[英] 道格拉斯·亚当斯引子 　　　在银河系西螺旋臂的末端那片未曾标明的寂静虚空中，悬挂着—颗不被人注意的小小的黄色太阳。距离它大约9800万英里的轨道上，运行着一颗完全无足轻重的蓝绿色小行星。这颗行星上由猿演化而来的生命形式原始得令人吃惊，他们居然还认为电子表是一项非常了不起的设想。　　这颗行星上存在着——或者说曾经存在——一个问题，那就是：大部分的居民在大部分的时间里都感到不开心。针对这一问题曾提出过各种各样的解决方案，但其中大部分都是紧紧围绕那些绿色小纸片的运动来着手的——这很奇怪，因为实际上并不是这些绿色小纸片不开心。　　于是，问题依旧困扰着这颗星球。所有的人都感到不自在，其中大部分简直可以说是凄凄惨惨，甚至包括那些拥有电子表的人。...　

第一章 反攻的号角　　天地间一片黑暗，只有那一划而过的闪电给大地带来一线光明。　　在漆黑的蒙提塔草原上，一支浩浩荡荡的军团聚集在要塞前。　　兵团的最前沿，在离开要塞一公里左右的地方停了下来，这里是卡敖奇魔法兵团攻击不到的所在，足以让他们不受千扰的完成集结。　　骑兵们仍旧像刚才那样一字排开，在魔法兵团的密集爆炎之下，紧凑的阵列无疑是最愚蠢的选择。　　这样排成一列，至少能够令伤害减到最小。　　和那条壕沟一样，长长的一列人马，几乎望不到边际。　　在这一排骑兵的后侧，每隔十几米的地方，排著另外一条伫列。一排一排的伫列，仿佛冲向沙滩的波涛一般。　　不过没有人能够猜想，他们是否会像波涛一般消失在那沙滩之上。　　后续的骑兵正陆续进入自己的位置，而最后一排那几辆马车上的魔法师，则正在忙碌著进行准备。...　

资料收集于网上，版权归原作者所有Xinty665 免费制作　　第一章 老三　　　“我用他的眼睛来观察，用他的耳朵来聆听，我告诉你他是独特的，至少他非常接近于我们要找的人。”　　“这话你已经对他的哥哥说过。”　　“由于某些原因，他哥哥已经被测试过不符合需要，但这和他的能力无关。”　　“他的姐姐也是这样，我很怀疑他会不会也是这样，他的性格太过柔弱，很容易屈服于别人的意愿。”　　“但不会是对他的敌人。”　　“那么我们怎么做？将他无时不刻的置于敌人之中？”　　“我们没有选择。”　　“我想你喜欢这孩子。”　　“如果虫族得到他，它们将会发现我会是他最亲密的叔叔。”　　“好吧，毕竟我们在拯救这个世界，再用他做一次实验吧。”　　监视器里的女人温柔地说：“安德，我想你已经对这个可怕的监视器厌烦了，有个好消息告诉你，今天我们要把它拿掉，相信我，一点都不会痛的。”...　

　　　　正午的烈日已经渐渐西斜，然而炎炎热力却似乎丝毫没有减弱，好在在绵绵群山，郁郁森林之中，远不似平原那般炎热，更比里尔城这样的大城要清凉不少，即使是正午时分，随便那片树荫下都能让人美美的睡上一个午觉，罗格伸了个懒腰，醒了过来，他斜躺在棵参天古树的枝权上，悠闲的透过重重树叶看着头顶上的蓝天。　　那块小小的黑水晶静静的躺在他的胸口，偶尔闪动着七色的光芒，罗格无意识的嚼着嘴里的草叶，思索着魔界的魔法体系，这种以毁灭，黑暗为主的魔法能量与他自身的死亡魔力不太调和，但也不是全然不能共处，他已经渐渐摸索出了如何将自己的魔力转化成为暗黑魔力的方法，只是过于缓慢了，他那怕施展一个负能量冲击束这样最低阶的魔法都要费上很多时间。　　至于那个人偶法术，初看之下就弄的他头晕脑胀，看似简单的一个魔法，其实综合了极其高深的空间魔法，精神魔法，咒缚魔法的知识，并且对魔力和魔法操控力要求极...　

□ 罗伯特·乔丹（又译《时光之轮》）Niniya Dong/文 (QQ: 136015409)我做这个翻译纯粹是业余兴趣，希望跟别人分享一下世界有名的奇幻著作，同时为了给自己动力继续下去。请支持和指导。《时间之轮》是美国作家罗伯特·乔丹（Robert Jordan）所著，可以媲美《魔戒》的长篇奇幻史诗巨作。从八十年代末开始至今，该系列连前传已经出版了12部。每一部都是一段独特的冒险、一个精彩的故事，都能跻身纽约时报畅销书榜前十位，都获得上百万册的销售佳绩。读者对它的评论褒贬不一，喜欢者赞叹它详细鲜明的人物和情节描写，讨厌者嫌它设定太过复杂。不论如何，就我现在看到第四部为止，我觉得很有阅读和收藏价值。全系列有3个中心主角：固执的岚，调皮的马特和沉稳的珀林。而每一部中，还有各自的主角，特别是其中的女性角色，十分鲜明有力。例如第一部中冷静的艾塞达依（可以使用唯一之力的引导者，类似巫师、魔法师的人）茉莱娜，泼辣的贤...